Para o procedimento de compra no site, basta se cadastrar, colocar os produtos desejados no carrinho, e conforme você avança quando pedir para selecionar o metodo de pagamento escolha boleto bancario.
Depois vá em uma casa lotérica ou banco, pague o boleto, normalmente o boleto é compensado no dia seguinte (em dias uteis), só depois que o boleto é compensado que a loja processa o pagamento e envia o produto comprado para o endereço cadastrado.
Você coloca no carrinho, quando chegar método de pagamento você escolhe boleto, imprimi e paga e uma casa lotérica ou banco. Dentro de 1 ou 2 dias o pagamento é confirmado e eles te enviam o produto.