Traducao do ratatouille - Ratatouille

Fórum GameVicio » Jogos em Geral » Ratatouille » Traducao do ratatouille - Ratatouille

Página 1 de 2

Traducao do ratatouille - Ratatouille / Ratatouille

Curioso

ID: #2363118

Membro desde Mon, 16 Jan 2006 03:23:15 -0200 [onlytime]

37 anos

# Traducao do ratatouille

Resposta de davidchagas. Wed, 12 Sep 2007 15:51:48 -0300 [onlytime]

Como posso conseguir a traducao do jogo ratatouille?? eh todo ingles ai para entender eh cpomplicado em algumas ocasioes!!e tenho irmao menores q ta precisando.. valewss!! qualquer coisa: [email protected]

Curioso

ID: #2363119

Membro desde Tue, 05 Jun 2007 11:48:59 -0300 [onlytime]

# Tradução

Resposta de §carano. Thu, 27 Sep 2007 15:13:57 -0300 [onlytime]

Tambem estou procurando a tradução... quem achar primeiro distribui, ok.

Até mais!

Curioso

ID: #2363120

Membro desde Sun, 31 Dec 2006 17:51:51 -0200 [onlytime]

# Tradução

Resposta de JeanMetal. Tue, 06 Nov 2007 15:31:19 -0200 [onlytime]

Pessoal..também estou querendo!!! quem sabe onde tem ou sabe fazer traduções ajuda ai!

Novato

ID: #2363121

Membro desde Wed, 18 Jan 2006 22:41:58 -0200 [onlytime]

# Posso ajudar

Resposta de ronald_tunner. Fri, 09 Nov 2007 11:30:23 -0200 [onlytime]

Num parece ser das mais difíceis, mas se precisarem de ajuda eu entendo inglês.

valeuu. q venha logo a traduçãooo.

Curioso

ID: #2363122

Membro desde Sun, 09 Apr 2006 04:38:01 -0300 [onlytime]

41 anos

# Este jogo jah tem versão PT

Resposta de Dannys. Thu, 20 Dec 2007 04:11:37 -0200 [onlytime]

Sou meio leigo nesse assunto,mais me parece q jah vi esse jogo traduzido em versão PT mais n1 tenho certeza se era versão PT-BR,mais da pra entender muita coisa legal.t+

Curioso

ID: #2363123

Membro desde Sun, 27 Apr 2008 17:47:11 -0300 [onlytime]

# Ajuda

Resposta de caritessari. Sun, 27 Apr 2008 18:22:57 -0300 [onlytime]

Gostaria de uma ajuda no minigame que tem que puxar um balde na entrada do restaurante. não consigo puxar, não entendi a moral do minigame

Manja Nada

ID: #2363124

Membro desde Sat, 26 Apr 2008 18:04:59 -0300 [onlytime]

Masculino, 28 anos

# Consegui traduzir

Resposta de lhs_azevedo. Sun, 04 May 2008 16:22:22 -0300 [onlytime]

Gente, é meio complicado. eu não traduzi em vez disso apaguei o arquivo em ingles e subistitui pelo português: na area de trabalho, clique com o botão direito do mouse no icone do jogo e cliqe e propiedades, depois clique em localisar destino. Entre na pasta trtext. crie um pasta chamada de backup ,faça uma copia dos arquivos "tt01" e "tt14" e cole nessa pasta(sera um backup caso de errado). Depois volte na pasta "trtext" e apague o arquivo "tt01". Renomeie o "tt14" para "tt01". pronto aproveite. Caso de errado volte ao normal colando os arquivos da pasta backup na pasta trtext. OBS: caso esteja escrito "cópia de..." apague essa parte. espero que ajude.

Curioso

ID: #2363125

Membro desde Sun, 06 Jan 2008 03:12:03 -0200 [onlytime]

# Dá certo a dica do lucgil

Resposta de rotale. Wed, 07 May 2008 11:22:17 -0300 [onlytime]

Valeu cara... pefeito..

Agora sim ficou bom pra jogar!!

Nem é muito complicado

Curioso

Como Magica

ID: #2363126

Membro desde Thu, 27 Sep 2007 03:39:39 -0300 [onlytime]

Masculino

# A tradução?

Resposta de mmelville. Wed, 28 May 2008 01:24:22 -0300 [onlytime]

Voce falou do arquivo em portugues...mas onde eu acho esse arquivo?

a dica ta legal, mas tem que ter onde achar o arquivo em PT...

Valeu Man

Novato

ID: #2363127

Membro desde Sat, 23 Aug 2008 17:23:54 -0300 [onlytime]

# Tradução

Resposta de danfs. Sat, 06 Sep 2008 14:12:46 -0300 [onlytime]

O LucGil esta certo isso funciona mesmo fica em portugues!!! valeu mesmo LucGil podem fazer isso e se quiserem baixar o ratatoille esta ai [EDITADO pela Moderação]

Leia as Regras - Evite postar sites warez. A GV é contra pirataria. Obrigado por entender!

Curioso

ID: #2363128

Membro desde Sat, 12 Jul 2008 12:43:59 -0300 [onlytime]

# Arquivo tradutor do jogo Ratatouille

Resposta de mcine. Sun, 21 Sep 2008 23:54:03 -0300 [onlytime]

Oi pessoal voces sabem onde esta o arquivo tradutor do jogo Ratatouille? procurei no [EDITADO pela Moderação]

Leia as Regras - Evite postar sites warez. A GV é contra pirataria. Obrigado por entender!

mas não esta la o link. Alguém pode me ajudar?

Começando a Saber

ID: #2363129

Membro desde Wed, 21 Nov 2007 05:55:59 -0200 [onlytime]

# Tradução

Resposta de wicrowsky18. Wed, 01 Oct 2008 02:04:56 -0300 [onlytime]

No link que o danfs passou, era so voce ir la no canto superior direito, em buscar e procurar por tradução, tambem tem diversas traduções, URLaHR0cDovL3NvZ2FtZXJzcGMuYmxvZ3Nwb3QuY29tL3NlYXJjaD9xPXRyYWR1JUMzJUE3JUMzJUEzbw==

Curioso

ID: #2363130

Membro desde Sat, 12 Jul 2008 12:43:59 -0300 [onlytime]

# Não funfa

Resposta de mcine. Fri, 17 Oct 2008 01:31:54 -0300 [onlytime]

Velho desculpe , mas acho que você não entendeu...O link para download não esta la e se você souber de outro manda ai ok, ajudem ai galera...compartilhem a tradução!!!

Curioso

ID: #2363131

Membro desde Sat, 21 Oct 2006 11:07:23 -0300 [onlytime]

# Traduçao ratatouille

Resposta de David sander. Thu, 01 Jan 2009 19:59:42 -0200 [onlytime]

Aew luc gil mandou ver velho, funfou na boa, aew galera é como ele falow aew, dessa exata forma... um abra??o e fui... jogo traduzidow!!!!!!

Curioso

ID: #2363132

Membro desde Sat, 12 Jul 2008 12:43:59 -0300 [onlytime]

# Mentira da pegaaaaa

Resposta de mcine. Sun, 26 Apr 2009 21:40:48 -0300 [onlytime]

Kra para de mentir para os outros, o site existe mas o link pra baixar não esta la ....sacanagem !!! Posta a verdade e não minta pra quem ta falando serio , as crianças que amam este jogo agradecem....

Curioso

ID: #2363133

Membro desde Sat, 07 Mar 2009 13:26:26 -0300 [onlytime]

# Consegui Traduzir O Jogo

Resposta de @@@@@@@@. Mon, 04 May 2009 19:47:04 -0300 [onlytime]

Eu fiz o que disse o amigo Lucgil, e ficou traduzido o jogo...Valeu mesmo!!!

Novato

ID: #2363134

Membro desde Fri, 25 Jan 2008 03:06:13 -0200 [onlytime]

# Valeu

Resposta de comandofire. Fri, 22 May 2009 10:17:17 -0300 [onlytime]

Valeu agora sim tem como jogar pois sou burro naum sei nada de inglês

Novato

ID: #2363135

Membro desde Wed, 17 Jan 2007 15:59:51 -0200 [onlytime]

Masculino, 42 anos

# Traduziu mesmo

Resposta de Mafra. Sat, 13 Feb 2010 04:23:47 -0200 [onlytime]

Cara a dica de como traduzir funciona mesmo valeu!!!!!!!!!!!!

Novato

ID: #2363136

Membro desde Wed, 17 Jan 2007 15:59:51 -0200 [onlytime]

Masculino, 42 anos

# Traduziu mesmo

Resposta de Mafra. Sat, 13 Feb 2010 04:30:18 -0200 [onlytime]

Valeu agora sim tem como jogar pois sou burro naum sei nada de inglês

Cara a dica de como traduzir funciona mesmo valeu!!!!!!!!!!!!

Sabe Pouco

ID: #2363137

Membro desde Thu, 24 Aug 2006 14:45:13 -0300 [onlytime]

Masculino, 51 anos

# Re: Traducao do ratatouille

Resposta de marcolaloko. Sun, 11 Apr 2010 00:48:22 -0300 [onlytime]

Aew Bro brigadão deu certo aki pra mim , minha filha mandou agradeçer um abraço ai cara

Página 1 de 2

Fórum GameVicio » Jogos em Geral » Ratatouille » Traducao do ratatouille - Ratatouille