Tradução DA Origins (Contato) - Dragon Age: Origins

Então pessoal, vocês tem o perfil do Thor ou de outro tradutor que estava fazendo a tradução do Dragon Age?

Thiago: URLaHR0cDovL3d3dy5jbHVidmljaW8uY29tLzY3NjAtVGhpYWdvSE8v

Valdez: URLaHR0cDovL3d3dy5jbHVidmljaW8uY29tLzIxODI1NTMtVmtuaWdodGRyYWdvbi8=

Thor: URLaHR0cDovL3d3dy5jbHVidmljaW8uY29tLzM4MTczOS1UaG9yY3NmLw==

Mais sera q ainda algum dia ira sair essa tradu?

O que aconteceu com o projeto de tradução? Já erá? Nadaram tanto pra morrer na praia?

Deixem de ser preguiçosos pelo amor de Dios...

É só tacar no google " Dragon Age Origins tradução" e olhar o primeiro site que vcs achariam a tradução (Que já foi lançada tem ANOS)

Mas caso estejam com preguiça de ate fazer isso, da um click no link abaixo que já vai levar vcs na pagina

URLaHR0cDovL3d3dy5kcmFnb25hZ2UuY29tLmJyLzIwMTAvMDgvdHJhZHVjYW8tZG8tZ2FtZS1kcmFnb24tYWdlLW9yaWdpbnMuaHRtbA==

E outra: GAMEVICIO NÃO FAZ MAIS TRADUÇÕES!!!

Acontece que tinha um projeto de tradução bem feito aqui, até já tinha tudo traduzido(só faltava uns retoques), mas o ADM teve uns problemas ai e não continuou...

e essa tradução que rola por ai é horrível, melhor jogar inglês.

Conversei com os caras que tava fazendo a tradução aqui e eles falaram que vai abrir o projeto la na tribo gamer pra eles terminarem de traduzi o jogo.

Porque aqui eles tinha o projeto mas a gamevicio do nada deletaram os projetos que tava on aqui.

Agora basta espera os caras abrirem o peojeto la na tribo e termina pra gente pode joga.

Ótima notícia, agora é esperar mais xD

deixa de ser grosso cara, essa tradução sem desmerecer o trabalho dos outros, mas está ala google tradutor do que traduzida realmente.

e tinha o projeto aqui muito adiantado e do nada sumiu, por isso as pessoas estão perguntando por ela.

O único pecado que vejo dessa tradução que já tem é de que ela é meio PT-PT. De resto ela é ótima! Num reclame amigo...

Então ta bom cara

E para dizer que já existe uma tradução precisa ser grosseiro? E se quiséssemos uma tradução mais COMPLETA, ou se preferimos a tradução daqui que conhecemos há anos? A GameVício não faz mais traduções, ok! Mas tinha projetos em andamentos e até o momento NADA OFICIAL dizendo que iriam cancelar eles. Então pare de ser idiota, e pense antes de dar uma de sabidão! E aliás pergunta nem foi essa, foi sobre o perfil dos tradutores, e já foi respondida então "Adiós!"