Galera,
procurei e achei uma soluçao fácil pra quem ta com o problema no joystick. Quando vc coloca pra frente vai pra tras e vice-versa. Para resolver é só ir em meus documentos e seguir esse diretório:
WB Games>Batman Arkham City>BM Game>Config
abra "bminput" e na linha
Bindings=(Name="XboxTypeS_LeftY",Command="Axis aBaseY Speed=1.0 DeadZone=0.3 | Axis aRawLHJoyUp Speed=1.0 DeadZone=0.0" )
mude para
Bindings=(Name="XboxTypeS_LeftY",Command="Axis aBaseY Speed=-1.0 DeadZone=0.3 | Axis aRawLHJoyUp Speed=-1.0 DeadZone=0.0" )
pronto, resolvido.