Galera preciso Da ajuda de voces - Need for Speed: Hot Pursuit 2

Galera esse jogo como todos podemos ver n existe a traduçao.eu por iniciativa propria decidi traduzir,eu axei os arquivos de linguagem do jogo,fiz um backup e editei ele,traduzi algumas partes,salvei e substitui pelos originais,so que quando eu vo abri ele da um erro e fecha,eu queria saber como que eu faço para ele abrir com os meus arquivos traduzidos

Ninguém ainda pegou pra tentar traduzir, então creio que ninguém poderá ajudar por ora.