Bom dia pessoal, queria ver com vcs se tem como deixar o áudio do jogo em espanhol e a legenda em inglês? E como eu faria isso, alguém pode me ajudar?
Áudio espanhol e legendas em inglês? - Fallout 4
thumb_down
0
thumb_up
0
Áudio espanhol e legendas em inglês? - Fallout 4 / Fallout 4
É original ou pirata?
Se for original é só ir em propriedades do jogo na Steam, procura uma aba de idiomas e muda lá.
GPU: GTX 1070 Gigabyte G1 Gaming
CPU: Intel Core I7-4790 3.6GHz
Water Cooler: Cooler Master Seidon 120V
RAM: 16GB Kingston HyperX Fury 1600MHz
Placa Mãe: Gigabyte GA B85M D3PH
Fonte: EVGA 600W
HD: Seagate Hybrid 1TB + 8GB SSD Sata III 3.5
Gabinete: Scorpio V
É original ou pirata?
Se for original é só ir em propriedades do jogo na Steam, procura uma aba de idiomas e muda lá.
Só que se fizer isso ele muda o idioma por inteiro, vai ficar Inglês/Inglês ou Espanhol/Espanhol.
Bom dia pessoal, queria ver com vcs se tem como deixar o áudio do jogo em espanhol e a legenda em inglês? E como eu faria isso, alguém pode me ajudar?
Cara eu não sei se isso é possível.
Acho q não dá. Qual a finalidade nisso? faça por sua conta e risco, mas talvez se vc deletar os arquivos Fallout4_es.DLSTRING, Fallout4_es.ILSTRINGS e Fallout4_es.STRINGS, e deixar os outros com o Fallout4_ing pode ser que funcione, ou pode fazer o jogo travar. Caso for mexer faça backup pra não dar problema.
Processador:Intel Core I5 3570K @ 4.2 Ghz
Placa mãe: Asrock Z77 Ex6
Placa de vídeo: RX580 Sapphire Nitro+ 8Gb
Memoria RAM: 16GB DDR3 1866 Mhz CL9 G.Skill Sniper
Fonte: 650 Watts XFX XXX EDITION
HDD 1 SSD Kingston Hyperx 3K 120GB (Sistema)
Gravadores: LG Bluray
Refrigeração: WC Corsair H100I
Fans: 2 Cougar vortex 12 Cm + 1 Akasa viper 12 CM + 5 Fans 14 Cm + 1 Fan 23 Cm led laranja do gabinete, 1 AKASA viper 14 CM
Gabinete: Xpredator Evil Black Edition
My Steam Profile (from SteamDB)
- [*]Worth: R$ 920 (R$ 712 with sales)
- [*]Games owned: 132
- [*]Games played: 67 (50%)
- [*]Hours on record: 968.9h
Estou tentando entender por que alguém colocaria áudio em espanhol e textos em inglês, quando tem como colocar áudio em inglês, que tem uma excelente dublagem e infinitamente superior à espanhol, e os textos em PT-BR que é possivelmente é o idioma nativo do autor do tópico.
Porque diabos vc vai querer colocar o seu audio em espanhol e texto em inglês se tem texto em PT-BR? Eu odiava jogar os jogos antigamente pois por não haver legendas em português eu tinha que colocar o jogo em espanhol por causa do meu inglês ser bem merda e quando mudava, o audio mudava junto e ficava aquele sotaque horrível de espanhol.
Alias jogo original ou piratão? No pirata provavelmente eu sei como fazer isto mas com jogo original não sei se é possível.
Galera desculpem, foi meu irmão de 8 anos que criou o tópico, na verdade o que ele quer é deixar a legenda em português e o áudio em espanhol, ele não entende o inglês e por isso queria o Áudio em espanhol, já tentei mudar algumas configurações no arquivo de inicialização mas o jogo so traduz algumas partes. Desculpem novamente pela confusão! O game é Ronaldo.
Galera desculpem, foi meu irmão de 8 anos que criou o tópico, na verdade o que ele quer é deixar a legenda em português e o áudio em espanhol, ele não entende o inglês e por isso queria o Áudio em espanhol, já tentei mudar algumas configurações no arquivo de inicialização mas o jogo so traduz algumas partes. Desculpem novamente pela confusão! O game é Ronaldo.
Como é pirata, você vai ter que conseguir os arquivos de áudio em espanhol. Como, não sei. Pela Steam é muito fácil.