Galera aí que tá com problema pra jogar em split screen segue um pequeno passo a passo que funcionou para mim...!
Entre em MY F1 Driving controls
em contro profile, mude para custon, feito isso a opção override input device type ficará habilitada, se seu controle estiver plugado, mude para gamepad.
Feito isso configure os botões para o seu joystick a seu gosto.
Agora vá em splitscreen
ele dirá que está esperando o 2ºjogador dar enter, aí é só da enter com o teclado, ou seja o 2º jogador vai ser o que estiver no teclado.
faça as seleções de carro, pista etc, pelo teclado, tanto para o jogador 1 quanto para o 2 e avance para o evento que voce escolheu.
Logo que entrar no jogo, voce verá que somente o teclado está funcionando, então de esc, vá em options, driving controls, e em control profile, selecione custon e na opção override input selecione gamepad... agora volte para o jogo e voce verá que o jogador 1 ficará com o controle e o jogador 2 com o teclado.
Aqui deu certinho nas duas vezes que fiz... façam o teste e postem se deu certo... abraço galera
GABINETE: COOLER MASTER HAF 922
PLACA MAE: ASUS SABERTOOTH 990FX R2.0 AM3+
MEMORIA: 8GB(2x4GB)CORSAIR VENGEANCE
PROCESSADOR: AMD PHENON II X6 1090T 3,2Ghz
COOLER CPU: CORSAIR H80I
VGA: MSI GTX 560TI OC
FONTE: XFX 750W BLACK EDITION
DRIVE:GRAVADOR BLU-RAY SONY
SO:WINDOWS 8.1 PRO X64
MONITOR:LG LED 24" W2486L FULL HD