GameVicioFórum
GameVicioFórum

Tradução Da Dlc (broken Steel) - Fallout 3: Broken Steel

Fórum GameVicio » Jogos em Geral » Fallout 3: Broken Steel » Tradução Da Dlc (broken Steel) - Fallout 3: Broken Steel
Tradução Da Dlc (broken Steel) - Fallout 3: Broken Steel / Fallout 3: Broken Steel
lascameubem
lascameubem arrow_drop_down
    star_borderstar_border
    Novato
    ID: #2991242
    Membro desde
    # Tradução da DLC (Broken Steel)
    Resposta de lascameubem.

    (EU SEI QUE É PROIBIDO, MAS POR GENTILEZA LEIAM E SE POSSÍVEL NÃO APAGUEM.)

    Pessoal, vou abrir o jogo com vocês, eu jogo fallout 3 a bastante tempo e estava comparando o tempo que o jogo base foi lançado e o tempo que as DLCs foram criadas. A Game vicio fez a tradução do jogo base (Desde já agradeço, pois sem ela não teria finalizado o jogo!!), mas esqueceram das DLCs que dão continuação a este maravilhoso jogo. Sei que é muito trabalho para os tradutores, com todos esses jogo saindo mês após mês, mas pessoal teria condições de começar a fazer a tradução das DLCs? Claro que não seria todas de uma vez, mas de preferência começando com a Broken Steel que é o segmento do final do game! É um desejo não só meu, mas de todos os fãs que a franquia trouxe até aqui! Já procurei muito na internet e não vi nada, então se rolasse a tradução, seria mais um "ponto" para a GV em relação aos outros sites! Desde já agradeço a todos e espero que eu tenha alguma resposta para sim ou para não. Meu e-mail para caso queiram entrar em contato: [email protected]

    Merro22
    Merro22 arrow_drop_down
      starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
      GameViciado Master
      ID: #2991243
      Membro desde
      Masculino, 35 anos, Solteiro
      # Re: Tradução da DLC (Broken Steel)
      Resposta de Merro22.

      Cara a gv não faz mais tradução. A TRIBO GAMER está liderando no momento em quesito de tradução qualidade acima de tudo e os caras são empenhados nos projeto talvez se vc for pedir por lá vc tera uma resposta animadora.

      RUMO A GUERRA

      IMAGEaHR0cDovL2ltZzU5LmltYWdlc2hhY2sudXMvaW1nNTkvMjg2MS81bWx3LmpwZw==

      MSI 890GXM G65 // THERMALTAKE FRIO // CPU AMD PHENOM II X4 3,4GHZ // 8GB DDR3 1600MHZ RAM GEIL VALUE // ATI XFX HD5830 1GB GDDR5 RAM // HD SEAGATE 320GB 7200RPM // FONTE CORSAIR 550W VX // WINDOWS 7 HOME PREMIUM 64bits // GABINETE BLUE EYE TURBINADO

      lascameubem
      lascameubem arrow_drop_down
        star_borderstar_border
        Novato
        ID: #2991244
        Membro desde
        # Re: Tradução da DLC (Broken Steel)
        Resposta de lascameubem.

        Desde já agradeço morro2188, não sabia disso sobre a GV.

        Mas espero que eu consiga essa proeza! Abraço.

        Obs: se você conhecer alguém que já mecha com isso e poder dar o toque pra ajudar, fico agradecido!

        wolfHH
        wolfHH arrow_drop_down
          starstarstarstarstarstar
          Esse se Vira
          ID: #2991245
          Membro desde
          Masculino, 43 anos, Solteiro
          # Tradução de todas DLCs em espanhol
          Resposta de wolfHH.

          Amigo ñ sei se te ajuda + eu consegui com uma alma gentil aq da GV as traduções do dialogos em espanhol no meu caso ajudo muito tanto é q ja estou finalmente jogando as expansoes se vc quiser eu passo pra vc pra pode fazer o download tbm!

          Anônimo
          Anônimo arrow_drop_down
            ID: #2991246
            Membro desde
            # Re: Tradução da DLC (Broken Steel)
            Resposta de Anônimo.

            Não é possível fazer estas traduções destas DLC porque existe um problema técnico de compatibilidade com estas DLC que não é aceitável, é possível o português de Portugal.

            Fórum GameVicio » Jogos em Geral » Fallout 3: Broken Steel » Tradução Da Dlc (broken Steel) - Fallout 3: Broken Steel