GameVicioFórum
GameVicioFórum

Udio em Português? - Max Payne 2: The Fall of Max Payne

Fórum GameVicio » Jogos em Geral » Max Payne 2: The Fall of Max Payne » Udio em Português? - Max Payne 2: The Fall of Max Payne
Udio em Português? - Max Payne 2: The Fall of Max Payne / Max Payne 2: The Fall of Max Payne
futebol skill
futebol skill arrow_drop_down
    star_border
    Curioso
    ID: #2995066
    Membro desde
    # ??udio em Português
    Resposta de futebol skill.

    Alguém sabe onde encontro alguma coisa pra "dublar" o MP2 ??

    flw !

    igor47
    igor47 arrow_drop_down
      starstarstarstar
      Sabe Pouco
      ID: #2995067
      Membro desde
      Masculino, 31 anos, Namorando
      # Áudio en protuguês
      Resposta de igor47.

      Tem cara?

      Se tiver eu quero...

      José Igor Penha

      Ismaelpotter
      Ismaelpotter arrow_drop_down
        starstarstarstarstar
        Começando a Saber
        ID: #2995068
        Membro desde
        Masculino
        # Re: ??udio em Português
        Resposta de Ismaelpotter.

        Como diz o Padre Quevedo: - Isto no exxiste.

        the godfather
        the_godfather arrow_drop_down
          starstarstarstarstarstarstarstarstar
          Parceiro GameVicio
          ID: #2995069
          Membro desde
          Masculino, 32 anos
          # ??udio em Português
          Resposta de the_godfather.

          Amigos infelizmente não existe max payne 2 dublado pelo menos oficialmente. Na verdade só existiu dublagem no 1 porque na época o game era distribuido no brasil pela greenleaf que era bem influente até. Com o sumiço dessa empresa, diminuiu em muito a distribuição de jogos no país. e claro acabaram as dublagens oficiais. Me lembro que na época haviam diversos jogaços totalmente traduzidos e dublados para portugues. Hoje isso raramente acontece, quando a microsoft faz algum lançamento por aqui como halo. Falou ae!!

          -PC:Notebook Samsung 300E4A-AD1/Core i5 2450m@2,5 GHZ/4 GB DDR3 @1333MHZ SDRAM/500 GB HD S-ATA 5400 rpm/Intel HD 3000 1,7 GB RAM. -Console: XBOX 360 Arcade Jasper v2/HD 120 GB; PSP 3010.

          eduardomaffia
          eduardomaffia arrow_drop_down
            star_borderstar_borderstar_border
            Manja Nada
            ID: #2995070
            Membro desde
            Masculino, 38 anos
            # Re: ??udio em Português
            Resposta de eduardomaffia.

            Chefão, vc me lembrou de Legacy of Kain, Soul Reaver e Hidden & Dangerous, dois jogos lançados para PC por volta de 1999/2000 dublados.

            Infelizmente Max Payne 2 não foi dublado oficialmente e ngm resolveu fazer uma caseira.

            "A noite é tão escura quanto um buraco de bala".

            vagner matrix
            vagner_matrix arrow_drop_down
              star_borderstar_border
              Novato
              ID: #2995071
              Membro desde
              Masculino, 39 anos
              # Bah, é mesmo
              Resposta de vagner_matrix.

              Tenho aqui em casa o Alone In The Dark 4 The New Nightmare pra PC totalmente dublado muito show os videos e textos fica bem mais fácil entender mas infelizmente é o único que tenho pq não fazem mais dublagens, brasil não é considerado merco em potencial!!

              OBS: Me lembro de jogar a muito tempo atras na casa de uma migo o Legacy Of Kain Soul Reaver pra PC dublado, era massa, mas passou, o negócio é as traduções da super GAMEVICIO!!!

              Mesta
              Mesta arrow_drop_down
                star_borderstar_borderstar_border
                Manja Nada
                ID: #2995072
                Membro desde
                Masculino, 34 anos
                # Áudio en protuguês
                Resposta de Mesta.

                Mas que sacanagem justo agora que to jogando o 2 joguei o 1, muito massa ai. Alguem ja pensou em sei la traduzir jogos criar um tipo de serviço para isso sera que e viavel ou falta interesse???e claro que estamos falando de audio!!

                LOVE ROCK
                LOVE_ROCK arrow_drop_down
                  starstarstarstar
                  Sabe Pouco
                  ID: #2995073
                  Membro desde
                  Feminino
                  # áudio em português
                  Resposta de LOVE_ROCK.

                  Existe sim...vai no google q vc encontra

                  eu tenho!!

                  GTA -> Joguei todos

                  Max Payne -> Joguei todos

                  Counter - Strike -> Joguei todos

                  Call of Duty -> Joguei todos

                  Half - Life -> Joguei Todos

                  E Outros...

                  eltuoo
                  eltuoo arrow_drop_down
                    star_border
                    Curioso
                    ID: #2995074
                    Membro desde
                    # ??udio em Português
                    Resposta de eltuoo.

                    Poisé né man isso nao ecxite mermo!

                    huahuahuahauhau

                    Alguém sabe onde encontro alguma coisa pra "dublar" o MP2 ??

                    flw !

                    GabrielShimada
                    GabrielShimada arrow_drop_down
                      starstarstarstarstarstar
                      Esse se Vira
                      ID: #2995075
                      Membro desde
                      Masculino, 27 anos, Namorando
                      # Só tem do MP1
                      Resposta de GabrielShimada.

                      Eu nunca vi áudio em português de max payne 2,mas eu já vi só do max payne 1

                      Alienate me
                      Alienate_me arrow_drop_down
                        starstarstarstarstarstarstar
                        Manja Muito
                        ID: #2995076
                        Membro desde
                        Masculino, 44 anos, Casado
                        # Re: ??udio em Português
                        Resposta de Alienate_me.

                        Faz um tempão que procuro o jogo Black Dahlia em português. Vinha num box com vários CDS. Tinha imagem de filme e era dublado. Alguém já viu ou conhece alguém que tenha?

                        Follow the white rabbit.

                        mgsgarcia82
                        mgsgarcia82 arrow_drop_down
                          star_borderstar_border
                          Novato
                          ID: #2995077
                          Membro desde
                          Masculino, 41 anos
                          # Re: ??udio em Português
                          Resposta de mgsgarcia82.
                          Faz um tempão que procuro o jogo Black Dahlia em português. Vinha num box com vários CDS. Tinha imagem de filme e era dublado. Alguém já viu ou conhece alguém que tenha?

                          cara, peor é que eu tenho são 8 cds muito massa, mas não consigo mais jogar pois so roda no win98...

                          ASUS P5K SE/EUP Core 2 2.20Ghz Mem.4Ghz video ATI HD3870 512Mb

                          pauloandrecarminati
                          pauloandrecarminati arrow_drop_down
                            starstarstarstarstarstarstarstarstar
                            Parceiro GameVicio

                            Curioso

                            ID: #2995078
                            Membro desde
                            Masculino, 43 anos, Solteiro
                            # Re: ??udio em Português
                            Resposta de pauloandrecarminati.

                            Intão sabe como é velhinho num isisti esso é lenda urbana... tem que aprende ingles

                            PHENOM X4 II/ 975 + GIBABYTE GA-MA78GM-S2H + 4GB DDR 800 SUPER TALENT + ATI HD 3870 GDDR4 SAPPHIRE + ATI HD 3200 HYBRID CROSSFIRE + COOLER MASTER 550 W SLI HD MASTOR 250 GB SATA2 + HD IDE 80 GB + HD SEGATE 500 GB SATA2 + WINDOWS 7 ULTMATE X64 CAIXAS DE SOM GENIUS 3.1 + FONE PHILIPS HIFI + CONTROLE XBOX360 USB + CAMERA LOGITECH 5.0 MONITOR ACER LCD 19 1440X900 + SANSUNG LED 5000 SERIES 1080 P + SONYERICSON XPERIA X10 ANDROID 2.1 MP:lol:

                            IMAGEaHR0cDovL3MxLmdhbWV2aWNpby5jb20uYnIvaW1hZ2VzL2Zsb3cvZ2FtZXJjYXJkL2RlZmF1bHQvMTc1LzE3NTExNS5wbmc=

                            Perego
                            Perego arrow_drop_down
                              star_border
                              Curioso
                              ID: #2995079
                              Membro desde
                              38 anos
                              # Black Dahlia Audio Portugues-Br
                              Resposta de Perego.
                              Faz um tempão que procuro o jogo Black Dahlia em português. Vinha num box com vários CDS. Tinha imagem de filme e era dublado. Alguém já viu ou conhece alguém que tenha?

                              Eu tenho, quem precisar me contate! [email protected]

                              Anônimo
                              Anônimo arrow_drop_down
                                ID: #2995080
                                Membro desde
                                # Dublagem
                                Resposta de Anônimo.

                                URLaHR0cDovL21hcnRpbmV6bW9kaWZpY2Fjb2VzLmJsb2dzcG90LmNvbS8=

                                lá vc encontra os modsd inéditos q eu fiz com dublagem da trilogia matrix, além de muitas outras mudanças.

                                NK Saint
                                NK-Saint arrow_drop_down
                                  star_border
                                  Curioso
                                  ID: #2995081
                                  Membro desde
                                  Masculino
                                  # Re: ??udio em Português
                                  Resposta de NK-Saint.

                                  Num sei como vc's gostam de jogo dublado em PT-BR eu nunca gostei, prefiro ele mesmo em ingles traduzido apenas os menus e legendas(meu ponto de vista)

                                  Anônimo
                                  Anônimo arrow_drop_down
                                    ID: #2995082
                                    Membro desde
                                    # Re: ??udio em Português
                                    Resposta de Anônimo.

                                    Cara essa versão dublada existe, joguei o MaxPayne I assim, mas como ja faz um tempo nao me lembro de onde tirei, procura nesses blogs(blogspot's) que sao especializados em games q vc acha.

                                    Vlw!!!!

                                    EliteKicker
                                    EliteKicker arrow_drop_down
                                      starstarstarstar
                                      Sabe Pouco
                                      ID: #2995083
                                      Membro desde
                                      Masculino, Solteiro
                                      # Re: udio em Português?
                                      Resposta de EliteKicker.

                                      Bom,se alguém conseguiu achar essa tradução para a dublagem do Max Payne 2: The Fall of Max Payne, coloque o link aqui,ajudará eu e mais um bocado de pessoas que está procurando por isso.

                                      Fórum GameVicio » Jogos em Geral » Max Payne 2: The Fall of Max Payne » Udio em Português? - Max Payne 2: The Fall of Max Payne