Patch de Tradução do Game para Espanhol - Tales of Monkey Island Chapter 1: Launch of the Screaming Narwhal

Fórum GameVicio » Jogos em Geral » Tales of Monkey Island Chapter 1: Launch of the Screaming Narwhal » Patch de Tradução do Game para Espanhol - Tales of Monkey Island Chapter 1: Launch of the Screaming Narwhal

Patch de Tradução do Game para Espanhol - Tales of Monkey Island Chapter 1: Launch of the Screaming Narwhal / Tales of Monkey Island Chapter 1: Launch of the Screaming Narwhal

Curioso

ID: #3054364

Membro desde Fri, 03 Aug 2007 09:02:29 -0300 [onlytime]

Masculino, Solteiro

# Patch de Tradução do Game para Espanhol

Resposta de phelipediasm. Thu, 23 Dec 2010 15:02:58 -0200 [onlytime]

Olá Galera!!!

Sei que tem muitos fãs desse Game que é Louco pra conseguir um Patch que traduza o jogo para o português!!!

O problema é que esta tradução ainda não existe. ela estar sendo desenvolvida por um site relacionado a jogos da Empresa LucasArts. (prefiro não dizer o nome do Site referido para não ferir as politicas da Game Vicio).

Então Galera, por enquanto que esta tradução para PT-Br não sai, Eu vou disponibilizar um patch que traduz todos os cincos capítulos do jogo para o espanhol!!!

Lembrando que é só as Legendas!!!

URLaHR0cDovL3d3dy5tZWdhdXBsb2FkLmNvbS8/ZD1GSlc4NDNVMw==

Criticas ou elogios, Comentem Abaixo!

Manja Nada

ID: #3054365

Membro desde Fri, 13 Nov 2009 16:54:29 -0200 [onlytime]

Masculino, 44 anos, Casado

# Re: Patch de Tradução do Game para Espanhol

Resposta de AristodemoPL. Fri, 24 Dec 2010 06:25:04 -0200 [onlytime]

A tradução pra pt-br já tá pronta desde 09/06/2010... é só procurar lá no fórum deles...

URLaHR0cDovL3d3dy40c2hhcmVkLmNvbS9maWxlL1huZGtORDN1L01JNUNBUDEtVFJBRFVDQU8tQlIuaHRtbA==

[]'s

IMAGEaHR0cDovL2dhbWVyY2FyZHMuZXhvcGhhc2UuY29tLzE4NzcxMi5wbmc=

Curioso

ID: #3054366

Membro desde Thu, 12 Jul 2007 14:45:30 -0300 [onlytime]

# Re: Patch de Tradução do Game para Espanhol

Resposta de Fariel. Sun, 02 Jan 2011 05:35:30 -0200 [onlytime]

URLaHR0cDovL3MxNS5pbnZpc2lvbmZyZWUuY29tL1NjdW1tQlJfRm9ydW0vaW5kZXgucGhwP3Nob3d0b3BpYz0xMzg0

Entra nesse forum ae que voce acha a traduçao PRA PT-BR

Curioso

ID: #3054367

Membro desde Thu, 11 Sep 2008 12:24:32 -0300 [onlytime]

# Tradução

Resposta de Guga gsi. Sat, 04 Jun 2011 18:22:11 -0300 [onlytime]

Esta tradução realmente existe no site SCUMM, porém em português existe a tradução somente do primeiro capítulo. A tradução em espanhol que nosso colega postou acima, já contempla todos da série, que é composta por cinco capítulos, portanto, sugiro que os sedentos por este grande jogo façam como eu pretendo, jogar o primeiro em português e o restante na língua de los hermanos. Vlws!