GameVicioFórumClubVicio
GameVicioFórumClubVicio

Qual a diferença nas traduções dos Consoles

Fórum GameVicio » Sobre a GameVicio Brasil » Qual a diferença nas traduções dos Consoles
Qual a diferença nas traduções dos Consoles
Bicho do Mato
Bicho do Mato arrow_drop_down
    star_border
    Curioso
    ID: #22559
    Membro desde
    # Qual a diferença nas traduções dos Consoles
    Resposta de Bicho do Mato.
    Olá, gostaria de saber qual a diferença entre a tradução dos consoles XBOX e PS2.
    Por exemplo.
    Need For Speed Most Wanted
    Vc traduziram ok!
    a tradução foi para PC e poderá ir talvez para XBOX.
    Mas porque não PS2, visto que foi feito em DMC3 então não é impossivél
    O que falta para termos traduções para PS2
    silent hunter
    silent-hunter arrow_drop_down
      star_borderstar_borderstar_border
      Manja Nada
      Sabe Pouco
      ID: #22572
      Membro desde
      # Qual a diferença nas traduções dos Consoles
      Resposta de silent-hunter.
      Boa pergunta cara |
      Clique para ver a imagem em tamanho original


      |[FONT=Comic Sans MS]"A terra eh virgem pq a minhok eh molee"[/FONT]|
      RipadorBR
      RipadorBR arrow_drop_down
        starstarstarstarstarstarstarstarstar
        Parceiro GameVicio
        ID: #22602
        Membro desde
        Masculino, 50 anos, Solteiro
        # Qual a diferença nas traduções dos Consoles
        Resposta de RipadorBR.
        [QUOTE="Bicho do Mato"]Olá, gostaria de saber qual a diferença entre a tradução dos consoles XBOX e PS2.
        Por exemplo.
        Need For Speed Most Wanted
        Vc traduziram ok!
        a tradução foi para PC e poderá ir talvez para XBOX.
        Mas porque não PS2, visto que foi feito em DMC3 então não é impossivél
        O que falta para termos traduções para PS2[/quote]
        Amigo para nós traduções de Roms ainda são muito trabalhosas, não vamos trabalahar com essa plataforma por muito tempo ainda.
        henriquehenry
        henriquehenry arrow_drop_down
          star_border
          Curioso
          ID: #1415799
          Membro desde
          # Re: Qual a diferença nas traduções dos Consoles
          Resposta de henriquehenry.
          [QUOTE="Bicho do Mato"]Olá, gostaria de saber qual a diferença entre a tradução dos consoles XBOX e PS2.
          Por exemplo.
          Need For Speed Most Wanted
          Vc traduziram ok!
          a tradução foi para PC e poderá ir talvez para XBOX.
          Mas porque não PS2, visto que foi feito em DMC3 então não é impossivél
          O que falta para termos traduções para PS2

          Amigo para nós traduções de Roms ainda são muito trabalhosas, não vamos trabalahar com essa plataforma por muito tempo ainda.[/quote]

          Pra mim esse foi único cara que falou a verdade a respeito de tradução para consoles.

          Dar muito trabalho é um motivo válido.
          AHKAO18
          AHKAO18 arrow_drop_down
            starstarstarstarstarstar
            Esse se Vira
            ID: #1445268
            Membro desde
            Masculino, 25 anos, Solteiro
            # Re: Qual a diferença nas traduções dos Consoles
            Resposta de AHKAO18.
            Booa pergunta kra,sempre quis saber isso...
            AMD FX-8120 3.1GHz
            ASUS M5A78L-M LX/BR
            EVGA GTX 650 1GB DDR5 128Bits
            DirectX 11
            Kingston 8GB DDR3 1333MHz (2x4GB)
            HD 500GB Seagate Barracuda 7200Rpm
            Fonte Corsair TX 750W
            Gabinete Gamer XBLADE Preto
            Monitor AOC 23 Full HD
            Windows 7 Ultimate 64Bits

            Never Give Up Of Your Dreams,One Day The World Will Be Changed...




            Clique para ver a imagem em tamanho original





            Clique para ver a imagem em tamanho original





            Clique para ver a imagem em tamanho original





            Clique para ver a imagem em tamanho original





            Clique para ver a imagem em tamanho original





            Clique para ver a imagem em tamanho original





            Clique para ver a imagem em tamanho original





            Clique para ver a imagem em tamanho original

            BiNh0X
            BiNh0X arrow_drop_down
              starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
              GameViciado Veterano
              Sobrevivendo, apenas...
              ID: #1445294
              Membro desde
              Masculino, 34 anos, Namorando
              # Re: Qual a diferença nas traduções dos Consoles
              Resposta de BiNh0X.
              Olá AHKAO18,

              Não precisava reviver um tópico de 7 anos atrás, era só ler as respostas. |

              Evite ao máximo subir tópicos antigos, por favor.

              Tópico Fechado.
              Clique para ver a imagem em tamanho original

              Fórum GameVicio » Sobre a GameVicio Brasil » Qual a diferença nas traduções dos Consoles