?? sempre bom recebermos elogios, porém o que desejo neste tópico é saber o que vocês não gostam no site, sugestões para melhora, etc.
Vamos lá :)
O que você não gosta na GameVicio
Fórum GameVicio » Sobre a GameVicio Brasil » O que você não gosta na GameVicio
O que você não gosta na GameVicio
Para mim o site é SHOW, tenho traduções de graça e muitas dicas e noticias legais.
Mas como vc quer sugestões para melhorias e fluidez do site e seus serviços, como principal as traduções, eu diria que as traduções deveriam entrar na lista e sair em ordem cronológia, ou seja, finalizar a primeira da lista para após iniciar a segunda da lista. Todos os colaboradores (tradutores) trabalharia agrupados em um unico projeto até encerrá-lo e ai começar um novo. Desta forma acredito que seriam mais rapidas as traduções e todos teriam uma idea do que esta sendo traduzido e qual a proxima tradução. Assim não ficariam perguntando quando vai sair a tradução A ou B.
Por Favor não levem isso como reclamação, vc pediu sugestões e esta seria a minha.
Abraço a todos os tradutores e colaboradores da GAME VICIO.
Franklin
Processador: Athlon 64 X4 9850 2.51GHz
Placa de video: ECS GTX 230 PCI-E 16X 512 BITS 896MB
Memoria RAM: 2GB - 1066MHz - DUAL CHANNEL
HD: 300GB + 150 GB SATA
Fonte: 450w
# O que você não gosta na GameVicio
Resposta de kameraider.
De boa.. concordo total e plenamente cum o Muleque.. odeio abrir qqer topico e ver a galera exigindo tal traducao ou reclamando da demora e nao mover um dedo pra ajudar..ate parece q vcs teem a obrigacao de fazer isso.. A galera nao intende q isso aki e um favor.. Sobre a opiniao do fbmagal.. eu digo q nao funcionaria do jeito q ele propoe( fazer uam traducao de cada vez) pq como as traducoes sao feitas pelo simples prazer de ver o jogo q vc tanto gosta traduzido .. eu axo q o q chama msm a atencao da galera, e q faz vc se empenhar em traduzir tal jogo e sua paixao por ele.. e se apenas tivessem disponiveis projetos de jogos q nao te interessam mta gente deixaria de lado esse trabalho
no resto eu axo isso aki mto show..
FINALMENTE:
ASUS P5Q-E // C2D E8400 // 2x2GB G.SKILL 1066MHZ // SAPPHIRE HD 4850 TOXIC EDITION // SEAGATE 500gb ST3500320AS // OCZ StealthXStream 500w // LG W1952TQ 19"
# O que você não gosta na GameVicio
Resposta de MIX SANDER.
Posso falar????????????
Posso mesmo????????????
tem certeza???????????
nada!!!!!!![SIZE=5]A GAMEVICIO E OTIMA :D [/SIZE]
[SIZE=3]FLW E FALEU GALERA PELA [SIZE=7]GAME VICIO[/SIZE][/SIZE]
AMD ATHLON 64 X2 4600
2GB DE RAM
GEFORCE XFX 8600GT
nós já estamos acostumados com as cobranças, tentamos sempre levar pelo lado bom que seria: algo aguardado e que o pessoal valoriza e confia em nosso esforço.
Os projetos precisamos realmente encerrar os que estão pendentes, espero que isso seja feito o mais breve possivel.
# O que você não gosta na GameVicio
Resposta de kameraider.
Cruzem os dedos.. axo q FEAR nao demora mto mais nao.. hehehe
FINALMENTE:
ASUS P5Q-E // C2D E8400 // 2x2GB G.SKILL 1066MHZ // SAPPHIRE HD 4850 TOXIC EDITION // SEAGATE 500gb ST3500320AS // OCZ StealthXStream 500w // LG W1952TQ 19"
Tem algumas traduções q num tem quase nenhuma diferença do idioma original, apenas com uma ou outra tela ou paragrafo traduzido. Um exemplo eh o neverwinter nights q eu puxei a tradução e num vi praticamente tradução nenhuma. Naum vejam isso como reclamação agressiva, pois naum eh minha atenção, eu só acho q vcs deveriam disponibilizar no site uma tradução mais completa de alguns jogos e naum pequenas partes como no caso q eu citei. Se tem algum motivo q eu num sei q justifique essas atitudes eu gostaria de saber e peço desculpas por qualquer besteira q eu tenha falado. Fora isso vcs taum de parabéns!!!
Vlw
# O que você não gosta na GameVicio
Resposta de kameraider.
Ta bom.. eu nao conheco essa tradu.. mas vamos olhar pelo outro lado.. sao 150 traducoes... e qtas traducoes sao assim??
Da uma olhada em half life2... max payne 2.. hitman contracts sem falar em doom 3, esta simplesmente demais.. parece q e original do jogo...(essas cum certeza estao 10 pq eu usei)..
Agora olhe os elogios do novo Need for Speed, quake 4... bem.. axo q ai ja da pra ter uma ideia...
Eu acredito q casos de traducoes assim sao pela dificuldade com os arquivos de textos. pq vc sabe q isso nao sao traducoes oficiais.. sao mods q nao tem relacao nenhuma cum o desenvolvedor do jogo.. ou seja... as vezes nao da pra abrir o arquivo d textos.... pode ser essa a razão de em alguma traducao nao ter 100% dos textos traduzidos
FINALMENTE:
ASUS P5Q-E // C2D E8400 // 2x2GB G.SKILL 1066MHZ // SAPPHIRE HD 4850 TOXIC EDITION // SEAGATE 500gb ST3500320AS // OCZ StealthXStream 500w // LG W1952TQ 19"
[quote="kameraider"]Ta bom.. eu nao conheco essa tradu.. mas vamos olhar pelo outro lado.. sao 150 traducoes... e qtas traducoes sao assim??
Da uma olhada em half life2... max payne 2.. hitman contracts sem falar em doom 3, esta simplesmente demais.. parece q e original do jogo...(essas cum certeza estao 10 pq eu usei)..
Agora olhe os elogios do novo Need for Speed, quake 4... bem.. axo q ai ja da pra ter uma ideia...
Eu acredito q casos de traducoes assim sao pela dificuldade com os arquivos de textos. pq vc sabe q isso nao sao traducoes oficiais.. sao mods q nao tem relacao nenhuma cum o desenvolvedor do jogo.. ou seja... as vezes nao da pra abrir o arquivo d textos.... pode ser essa a razão de em alguma traducao nao ter 100% dos textos traduzidos[/quote]
Concordo plenamente, mas acho q esse negócio de colocar traduções inacabadas pra download num ta com nada, afinal o pessoal entra no site pra pegar traduções e naum parte de traduções. Vc num acha q queima o filme do site colocar traduções assim? imagina alguém q num conhece nada daki, ouvi falar de um tal de gamevicio q tem tradução pro jogo q ele quer e entra pra pegar, instala e v que a tradução num eh nem de longe o q ele imaginava. Acho q dificilmente ele volta a pegar outra. No meu caso eu passei raiva com algumas traduções, mas como conheço as outras eu num desisti do site, mas nem todos saum assim neh!
?? isso, flw
# O que você não gosta na GameVicio
Resposta de kameraider.
[quote="ceboobo"]Concordo plenamente, mas acho q esse negócio de colocar traduções inacabadas pra download num ta com nada, afinal o pessoal entra no site pra pegar traduções e naum parte de traduções. Vc num acha q queima o filme do site colocar traduções assim? imagina alguém q num conhece nada daki, ouvi falar de um tal de gamevicio q tem tradução pro jogo q ele quer e entra pra pegar, instala e v que a tradução num eh nem de longe o q ele imaginava. Acho q dificilmente ele volta a pegar outra. No meu caso eu passei raiva com algumas traduções, mas como conheço as outras eu num desisti do site, mas nem todos saum assim neh!
?? isso, flw[/quote]
mas se ele lesse o site... la na pagina do download ta bem claro q sao so os menus.....
FINALMENTE:
ASUS P5Q-E // C2D E8400 // 2x2GB G.SKILL 1066MHZ // SAPPHIRE HD 4850 TOXIC EDITION // SEAGATE 500gb ST3500320AS // OCZ StealthXStream 500w // LG W1952TQ 19"
# O que você não gosta na GameVicio
Resposta de diego da silva caetano.
e ai chefes!! Eu acho esse site o máximo tanto q é o primeiro q participo e leio de forum. Acho q deveria ter um tópico pra quem tá afim de ajudar a traduzir os jogos ( se tem colocar mais facil de se encontrar );
Gostaria de colaborar com vcs.
Obrigado pela tradução de todos os need for speed, warcraft, generals, silent hill e aguardo ancioso por x-men legends, e star wars knights....
:cool: [FONT=Arial Black]DiegoSauron [/FONT]
# O que você não gosta na GameVicio
Resposta de diego da silva caetano.
ei desconsiderem o primeira frase do q eu acho, encontrei o topico...
hehehehehhee
:cool: [FONT=Arial Black]DiegoSauron [/FONT]
Fórum GameVicio » Sobre a GameVicio Brasil » O que você não gosta na GameVicio