GameVicioFórum
GameVicioFórum

Parabéns Game Vicio

Fórum GameVicio » Fale com a Staff » Parabéns Game Vicio
Parabéns Game Vicio
adrianofriesen
adrianofriesen arrow_drop_down
    star_border
    Curioso
    ID: #29254
    Membro desde
    # Parabéns Game Vicio
    Resposta de adrianofriesen.

    Então, sou novo aqui, mas tenho pego algumas traduções....

    Queria dar os parabéns, para a equipe game vicio que tem feito um otimo trabalho, e as pessoas q ajudam nas traduções e tal.

    Na boa, com essas traduções os jogos, tornam-se, muito melhores de serem jogados, até aquela animação "dose" nos meio dos jogos, q nao se entende nada, q não vemos a hora de acabar, pra continuar jogando. Um jogo q só jogamos por jogar, graças a esse trabalho gênial, como por exemplo NFSMW, nossa com a tradução entendemos o jogo, e sendo assim, o jogo em si, torna-se muito melhor, muito mais valorizado.

    Como silent hill, nossa, se vc nao sabe inglês, nao vai entender o jogo, mas com a tradução q a Game Vicio produziu, nossssssssssssssa, o jogo ficou muito style, vc nao precisa pegar um detonado pra chegar ao fim, vai na raça e com a tradução hehehehe, assim vc chega ao fim, e nao fica se perguntando, pq isso? pq aquilo?....

    ?? isso ai galera, tá dito, Parabéns!

    nukhe
    nukhe arrow_drop_down
      starstarstarstarstarstarstarstar
      Detonador de Game
      ID: #29261
      Membro desde
      Masculino, 34 anos
      # Parabéns Game Vicio
      Resposta de nukhe.

      hehe saum esses elogios que nos fortalecem, obrigado e esperamos continuar com o bom trabalho para continuarmos a recebe esses elogios acho que falo pela comunidade toda da GV :cool:

      vlws

      RipadorBR
      RipadorBR arrow_drop_down
        starstarstarstarstarstarstarstarstar
        Parceiro GameVicio
        ID: #29262
        Membro desde
        Masculino, 54 anos, Solteiro
        # Parabéns Game Vicio
        Resposta de RipadorBR.

        [QUOTE="adrianofriesen"]Então, sou novo aqui, mas tenho pego algumas traduções....

        Queria dar os parabéns, para a equipe game vicio que tem feito um otimo trabalho, e as pessoas q ajudam nas traduções e tal.

        Na boa, com essas traduções os jogos, tornam-se, muito melhores de serem jogados, até aquela animação "dose" nos meio dos jogos, q nao se entende nada, q não vemos a hora de acabar, pra continuar jogando. Um jogo q só jogamos por jogar, graças a esse trabalho gênial, como por exemplo NFSMW, nossa com a tradução entendemos o jogo, e sendo assim, o jogo em si, torna-se muito melhor, muito mais valorizado.

        Como silent hill, nossa, se vc nao sabe inglês, nao vai entender o jogo, mas com a tradução q a Game Vicio produziu, nossssssssssssssa, o jogo ficou muito style, vc nao precisa pegar um detonado pra chegar ao fim, vai na raça e com a tradução hehehehe, assim vc chega ao fim, e nao fica se perguntando, pq isso? pq aquilo?....

        ?? isso ai galera, tá dito, Parabéns![/quote]

        Obrigadão pela Equipe camarada, seja bem vindo, tudo no site é interativo o site é seu, bom divertimento.

        nadupoetsch
        nadupoetsch arrow_drop_down
          starstarstarstarstarstarstarstarstarstar
          GameViciado Junior

          E DA-LHE LOBO!

          ID: #29318
          Membro desde
          Masculino, 37 anos
          # Parabéns Game Vicio
          Resposta de nadupoetsch.

          queria aproveitar este tópico e pegar o embalo adrianofriesen para dar os parabens msm!

          parecia ontem que entrei no site pra procurar traduções e hj to eu aki produzindo uma tradução!

          mto 10 o site...achei tudo que precisava aki!

          vlw

          [img width=315 height=20]http://i26.tinypic.com/2wf251h.png[/img]

          [red]Dungeon Siege 2 Broken World[/red] projeto de tradução finalizado

          br dougbr
          br_dougbr arrow_drop_down
            star_border
            Curioso
            ID: #29614
            Membro desde
            37 anos
            # Parabéns Game Vicio
            Resposta de br_dougbr.

            Pó parabens para OS tradutores e para equipe do Game vicio, tipo e muito maça o trabalho de vc´s, gostaria de ajudar em alguma coisa tipo por q estou pegando algumas traduções e não tenho como agradecer obrigado, q continue sempre assim flw..

            adrianofriesen
            adrianofriesen arrow_drop_down
              star_border
              Curioso
              ID: #29636
              Membro desde
              # Parabéns Game Vicio
              Resposta de adrianofriesen.

              Esqueci de dizer... queria saber como funciona para fazer uma tradução, quais programas são usados para fazer uma tradução, para futuramente ajudar, ou entao fazer minhas traduções e ajudar o site da melhor forma possivel, queria saber tb, como posso ajudar?

              valeu

              Moleque
              Moleque arrow_drop_down
                starstarstarstarstarstarstarstarstar
                Parceiro GameVicio

                Moderador

                ID: #29654
                Membro desde
                30 anos
                # Parabéns Game Vicio
                Resposta de Moleque.

                hum aqui na game vicio tem varias tuturais sobre como traduzir

                Fórum GameVicio » Fale com a Staff » Parabéns Game Vicio