GameVicioFórum
GameVicioFórum

Antigo tópico do forum - Dungeon Siege II

Fórum GameVicio » Jogos em Geral » Dungeon Siege II » Antigo tópico do forum - Dungeon Siege II
Antigo tópico do forum - Dungeon Siege II / Dungeon Siege II
Rômulo Luiz
Rômulo Luiz arrow_drop_down
    star_borderstar_border
    Novato
    ID: #2343496
    Membro desde
    Masculino, 39 anos
    # Re: Dungeon Siege 2
    Resposta de Rômulo Luiz.

    [quote author=Elfwizard link=topic=7878.msg102061#msg102061 date=1179598534]

    Olá Rômulo Luiz, sei que vc é novo no fórum.

    Lhe peço para não fazer apenas citações sem escrever uma msg, pois torna seu post inválido/sem conteúdo. OK!

    Evite isso, pois se vier a fazer de novo será apagado pela moderação.

    Abs!

    [/quote]

    Meu mas eu coloquei a mensagem no final da citação com a resposta certa!!!

    olha na ultima linha!!!

    abraçoss Elfwizard

    Anônimo
    Anônimo arrow_drop_down
      ID: #2343497
      Membro desde
      # Re: Dungeon Siege 2
      Resposta de Anônimo.

      Eu queria saber se tem um dia certo pa lansa a traduçao no site

      Rodrigo Petraca
      Rodrigo Petraca arrow_drop_down
        starsstarsstarsstarsstarsstars
        Admin Jr Fórum
        Administrador

        "Who will trade his karma for my Kingdom?"

        ID: #2343498
        Membro desde
        Masculino, 39 anos, Casado
        # Re: Dungeon Siege 2
        Resposta de Rodrigo Petraca.

        Ainda naum ha dia certo...pois o game realmente eh gigante em termos de linhas de dialogos. confira o andamento da tradução em Traduções em Andamento, aki no forum da game vicio.

        IMAGEaHR0cDovL2ltZzk2LmltYWdlc2hhY2sudXMvaW1nOTYvNzUyNy92aXNpb25kaXZpbmUuZ2lmPortal GameVício">GameVício Entretenimento: ClubVicio">ClubVicio | GameVicio HiDE">GameVicio HiDE | FlashVicio">FlashVicio | Fórum GV">Fórum GV | Regras Gerais da GameVicio">Regras Gerais da GameVicio

        dehdfx
        dehdfx arrow_drop_down
          star_border
          Curioso
          ID: #2343499
          Membro desde
          # Re: Dungeon Siege 2
          Resposta de dehdfx.

          Uhullllllllllllll tow bem loko pra sai ess tradu ehuEHuehEU !!

          vLw a todos !!

          abrass !!

          :eek: :eek:

          alpe12
          alpe12 arrow_drop_down
            star_borderstar_border
            Novato
            ID: #2343500
            Membro desde
            Masculino, 31 anos
            # Re: Dungeon Siege 2
            Resposta de alpe12.

            Tomara q a tradução saia logo estou esperando a um tempaum..

            rmoreno
            rmoreno arrow_drop_down
              starstarstarstarstar
              Começando a Saber
              ID: #2343501
              Membro desde
              Masculino
              # Tradução Dungeon Siege 2
              Resposta de rmoreno.

              Alguem sabe se a pessoa que faz a analise das traduções do jogo morreu? Que faz uns 15 dias que está parado no mesmo arquivo aguardando análise.

              E eu to afim de fechar ele com todas as quests, só que ingles tem que ter muitaaaaa paciencia para entender a quest e ir atras.

              Bem que poderia dar uma acelerada nessa tradução, né não?

              Core 2 Duo E4500 2.2 Ghtz+

              2x1 GB RAM DDR2 800 em DUAL CHANNEL+

              HD 250 GB Sata II +

              Fonte 500wts reais +

              Ge Force 8600GT XXX DDR3

              =========

              MCP 70-270 (Windows XP) + MCDST 70-271 e 70-272 (Desktop Support Technician) + MCTS 70-620(Windows Vista Configuring)

              Anônimo
              Anônimo arrow_drop_down
                ID: #2343502
                Membro desde
                # Calma!
                Resposta de Anônimo.

                As pessoas do GVicio, comem, dormem, viajam, trabalham, descançam, saem de férias e outras coisas assim comuns aos simples mortais, iguais a todo mundo.

                Por isso, vamos ter CALMA que qdo estiver pronta a tradução, todos serão avisados, assim como é costumeiramente.

                Contamos com sua colaboração, educação e compreensão

                abs

                briskow
                briskow arrow_drop_down
                  starstarstarstar
                  Sabe Pouco

                  VASC??O

                  ID: #2343503
                  Membro desde
                  Masculino, 32 anos
                  # Traduzido!!!!
                  Resposta de briskow.

                  Parabens para voces do GV por mais essa importante tradução, parabens tbm para os mano que se esforçaram para essa tradução ficar pronta.

                  VOC??S S??O DE MAIS!!!!!!!!!!!!!!!

                  NagaEwos
                  NagaEwos arrow_drop_down
                    starstarstarstarstarstarstarstar
                    Detonador de Game
                    ID: #2343504
                    Membro desde
                    Masculino
                    # Tradu lançada
                    Resposta de NagaEwos.

                    Parabens pela tradução deste ótimo game, tenho o original e não estava jogando, por não entender a história do game, mas agora o papo sera outro....Parabéns...ao tradutores e a todos aqueles que derão forcças a vcs.

                    Nunca desista da vida, pois o maior homem morreu de braços abertos...

                    homentocha
                    homentocha arrow_drop_down
                      star_borderstar_border
                      Novato

                      Torchman

                      ID: #2343505
                      Membro desde
                      # Re: Antigo tópico do forum
                      Resposta de homentocha.

                      Oh happy day!!!!!! A traduçao finalmente saiu!!!!!!

                      hardtofu
                      hardtofu arrow_drop_down
                        star_border
                        Curioso
                        ID: #2343506
                        Membro desde
                        # Então...
                        Resposta de hardtofu.

                        Meu game ficou bugado...

                        não da nem pra jogar no Capitulo 7(não da pra conversar com ninguem)...

                        alguns amigos que instalaram a tradução também ta com este erro.

                        Alguem solução?!

                        guimau01
                        guimau01 arrow_drop_down
                          star_border
                          Curioso
                          ID: #2343507
                          Membro desde
                          # Traducao
                          Resposta de guimau01.

                          Meu joga tbm ficou bugado chego no capitulo 7 e naum consigo falar com mais ninguem oque pode ser isso!!!!!

                          duFF1412
                          duFF1412 arrow_drop_down
                            star_border
                            Curioso
                            ID: #2343508
                            Membro desde
                            # Re: Antigo tópico do forum
                            Resposta de duFF1412.

                            Eu tbm to com problema nessa capitulo 7 ...

                            ñ consigo fala com ninguem

                            balzac22
                            balzac22 arrow_drop_down
                              star_border
                              Curioso
                              ID: #2343509
                              Membro desde
                              # Traduzo só que continua em inglês..
                              Resposta de balzac22.

                              Pow eu paxei o patch 2.2 conforme solicitado...instalei a tradução ..só que continua em inglês! alguem sabe o que fazer????

                              HELP!!!!!!!!!!

                              lamark
                              lamark arrow_drop_down
                                star_border
                                Curioso
                                ID: #2343510
                                Membro desde
                                # Pelo amor de Deus
                                Resposta de lamark.

                                Será que seria possível a correção do Bug do Deserto até este fim de semana? Sei que é pedir demais mas eu to seco pra continuar o jogo e com este Bug é impossível!!!

                                ThunderPombo
                                ThunderPombo arrow_drop_down
                                  starstarstar
                                  Designer de Traduções
                                  Parceiro GameVicio

                                  ThunderPombo HOOOOO

                                  ID: #2343511
                                  Membro desde
                                  Masculino, 36 anos
                                  # Correção de bugs
                                  Resposta de ThunderPombo.

                                  Aprendi a duras penas a nao dar previsao de datas, hehe

                                  mas tenho certeza que esse fim de semana nao sai, e o Mr Zerocal estamos trabalhando a todo vapor revisando todos os textos do jogo procurando possiveis erros de strings, (erros que podem bugar o jogo) e assim que todos forem corrigidos, sera lançada uma atualização da tradu

                                  IMAGEaHR0cDovL2ltZzUxMi5pbWFnZXNoYWNrLnVzL2ltZzUxMi81ODg2L3NpZ2NwaWEuanBn

                                  guimau01
                                  guimau01 arrow_drop_down
                                    star_border
                                    Curioso
                                    ID: #2343512
                                    Membro desde
                                    # Heheh
                                    Resposta de guimau01.

                                    Valeu rapaziada pela ajuda

                                    limputo
                                    limputo arrow_drop_down
                                      star_borderstar_borderstar_border
                                      Manja Nada

                                      Você tem um micro??? O meu é enooorme!!!

                                      ID: #2343513
                                      Membro desde
                                      Masculino
                                      # Muitos bugs
                                      Resposta de limputo.

                                      Registrei dois bugs após a tradução.

                                      1 - Antes de entrar na Caverna Kithraya ao passar pela casa de Vix, o diálogo não aparece, apenas mostra uma nova quest, que é a de encontrar a caravana de vix.

                                      2 - No deserto de Azunite também acontece o mesmo com o Capitão Suzor, ele da a missão mas não consigo mais nada.

                                      3 - O Save só funciona com a tradução instalada. tentei desinstalar a tradu para tentar passar desta parte, porém o game nao reconheceu meu save.

                                      OBS. to jogando o Broken World, com patch 2.2. (O DS2 puro não fica traduzido)

                                      Abraços

                                      IBM Enterprise Server RISC/6000

                                      7026-h70

                                      O.S. AIXL V5.1 With Tivoli Storage Manager V5.2.0.0

                                      Video: IBM Power GXT130P (matrox)

                                      Monitor IBM P76 17" Tela Plana.

                                      STORAGE: Ultrium Tape Library 3582, Ultrium Tape Library 3583, DLT Library 3447, Total Storage Magstar 3590-B1A!

                                      Ã o bicho, manô!!!! 021!

                                      nino
                                      nino arrow_drop_down
                                        starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
                                        GameViciado Master
                                        ID: #2343514
                                        Membro desde
                                        Masculino, 30 anos
                                        # Patch 2.2
                                        Resposta de nino.

                                        é o seguinte: instalei DS2...e quando fui instalar a tradução pediu pra mim baixar o patch 2.2 do jogo...OK baxei...extractiei os arquivos da instalação do patch e quando fui instalar da um Erro que resumindo diz q tenho poco espaço no disco rigido...o patch é instalado na pasta do jogo né? quanto espaço eu preciso pra instalr esse patch??

                                        VLW... abs

                                        IMAGEaHR0cDovL2kzNS50aW55cGljLmNvbS8ydjJncWFjLmpwZw==

                                        cvrbarros
                                        cvrbarros arrow_drop_down
                                          star_border
                                          Curioso
                                          ID: #2343515
                                          Membro desde
                                          # Dungeon siege 2
                                          Resposta de cvrbarros.

                                          Como eu faço para matar os tres magos?

                                          sempre sai umas caveiras do chão e me mata toda minha equipe, nao paço nem 5 minutos vivo com aqueles magos... ¬¬

                                          Fórum GameVicio » Jogos em Geral » Dungeon Siege II » Antigo tópico do forum - Dungeon Siege II