GameVicioFórumClubVicio
GameVicioFórumClubVicio

Urgente

Urgente
Wascotte
Wascotte arrow_drop_down
    star_border
    Curioso
    ID: #43405
    Membro desde
    # Urgente
    Resposta de Wascotte.
    eu gostava de saber para ajudar a traduzuir e preciso ser brasileiro

    eu sou portugues
    e o portugues brasileiro tem palavras que nos nao usamos

    Obrigado pela atencao
    kameraider
    kameraider arrow_drop_down
      starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
      GameViciado Veterano
      ID: #43419
      Membro desde
      Masculino, 33 anos
      # Urgente
      Resposta de kameraider.
      e ate ser polones... o problema q as traducoes sao por portugues brasileiro.. na hora de vc traduzir vai fikar dificil pra vc... pq teremos q revisar tudo pro pt br...

      se vc se comprometer a traduzir em pt br.. axo q nao tera problema


      mas oq mais ajudaria era se vc se encarregasse a mexer nos arquivos dos games... entende ras engines e modos de edita los.. isso pode ser em qqer lingua
      FINALMENTE:

      ASUS P5Q-E  // C2D E8400 // 2x2GB G.SKILL 1066MHZ // SAPPHIRE HD 4850 TOXIC EDITION // SEAGATE 500gb ST3500320AS // OCZ StealthXStream 500w // LG W1952TQ 19"
      Wascotte
      Wascotte arrow_drop_down
        star_border
        Curioso
        ID: #43429
        Membro desde
        # Urgente
        Resposta de Wascotte.
        [quote="kameraider"]e ate ser polones... o problema q as traducoes sao por portugues brasileiro.. na hora de vc traduzir vai fikar dificil pra vc... pq teremos q revisar tudo pro pt br...

        se vc se comprometer a traduzir em pt br.. axo q nao tera problema


        mas oq mais ajudaria era se vc se encarregasse a mexer nos arquivos dos games... entende ras engines e modos de edita los.. isso pode ser em qqer lingua[/quote]

        escrever PT BR vai ser um pouco dificil
        mas de resto eu vivo em londres e o ingles para nao e problema se precisarem de ajuda e so mandar um MP