GameVicioFórum
GameVicioFórum

Antigo tópico do forum - The Secret Files: Tunguska

Fórum GameVicio » Jogos em Geral » The Secret Files: Tunguska » Antigo tópico do forum - The Secret Files: Tunguska
Antigo tópico do forum - The Secret Files: Tunguska / The Secret Files: Tunguska
Anônimo
Anônimo arrow_drop_down
    ID: #2355033
    Membro desde
    # Tradu??ao do tunguska
    Resposta de Anônimo.

    Por favor, alguem pode me dizer aonde encontro a tradu??ao deste jogo,, eu comprei hoje e gostaria de poder jogar em portugues

    [email protected]

    me mandem o link, por favor

    Anônimo
    Anônimo arrow_drop_down
      ID: #2355034
      Membro desde
      # Ajudaeh
      Resposta de Anônimo.

      Alguma novidade sobre a traduçao

      baixei em alemao como faço pra colocar pelo menos em espanhol ou ingles?

      a versao do meu é 1.00

      coyotinha
      coyotinha arrow_drop_down
        star_border
        Curioso
        ID: #2355035
        Membro desde
        Feminino
        # Re: The Secret Files: Tunguska
        Resposta de coyotinha.

        Oi pessoal estou comesando com esse jogo, eu adorei, se alguem conseguir a tradução me avise blz

        sidclaynt
        sidclaynt arrow_drop_down
          star_borderstar_borderstar_border
          Manja Nada
          ID: #2355036
          Membro desde
          Masculino, 45 anos
          # Re: Antigo tópico do forum
          Resposta de sidclaynt.

          Achei uma ferramenta e consegui descompactar os arquivos e achei os diálogos do jogo, traduzi uma frase do jogo mas não estou conseguindo compactar de volta pro arquivo, para testar. apesar da ferramenta fazer as duas coisas, ou seja, descompactar e compactar de volta, mas nao consegui. alguém ainda quer ver esse jogo traduzido?

          sidclaynt
          sidclaynt arrow_drop_down
            star_borderstar_borderstar_border
            Manja Nada
            ID: #2355037
            Membro desde
            Masculino, 45 anos
            # Re: Antigo tópico do forum
            Resposta de sidclaynt.

            Tradução reiniciada. agora pode sair. só depende do empenho daqueles q desejam ver o jogo traduzido.

            UpaUpa
            UpaUpa arrow_drop_down
              star_border
              Curioso
              ID: #2355038
              Membro desde
              # Re: Antigo tópico do forum
              Resposta de UpaUpa.

              Bom dia galera da GV! E aí gente, a tradução desse jogo ja saiu ou ainda está em andamento?? Vlw

              sidclaynt
              sidclaynt arrow_drop_down
                star_borderstar_borderstar_border
                Manja Nada
                ID: #2355039
                Membro desde
                Masculino, 45 anos
                # Tradução pronta
                Resposta de sidclaynt.

                Tradução do jogo concluída, até que emfim. agora só esperar alguns dias, galera...

                sidclaynt
                sidclaynt arrow_drop_down
                  star_borderstar_borderstar_border
                  Manja Nada
                  ID: #2355040
                  Membro desde
                  Masculino, 45 anos
                  # Tunguska - Revisão em andanento (beta-tests)
                  Resposta de sidclaynt.

                  Tradução em fase de revisão, mas nao consigo falar com o Max_Fox nem o Jenner, responsáveis pela parte do patch de tradução. caso eles nao se manifestem verei o que posso fazer, vlw!!!

                  Fórum GameVicio » Jogos em Geral » The Secret Files: Tunguska » Antigo tópico do forum - The Secret Files: Tunguska