GameVicioFórumClubVicio
GameVicioFórumClubVicio

Duvidas nas traduçoes

Fórum GameVicio » Fale com a Staff » Duvidas nas traduçoes
Duvidas nas traduçoes
scorpiontec
scorpiontec arrow_drop_down
    star_border
    Curioso
    ID: #63376
    Membro desde
    # duvidas nas traduçoes
    Resposta de scorpiontec.
    to ajudando a traduzir o dungeon siege 2ta quase tudo pronto mas fiquei em duvida em 5 frases pra q eu mando?
    Wish Master
    Wish Master arrow_drop_down
      starstarstarstarstarstarstarstar
      Detonador de Game
      Dark Jedi Master
      ID: #63384
      Membro desde
      Masculino, 31 anos, Namorando
      # Re: duvidas nas traduçoes
      Resposta de Wish Master.
      Saudações caro scorpiontec.
      Não se desespere! Clique aqui URLaHR0cDovL2ZvcnVtLmdhbWV2aWNpby5jb20uYnIvaW5kZXgucGhwL3RvcGljLDU0MzYuNzgwLmh0bWw=
      Escreva estas frases-problema neste tópico! Estou certo de que o pessoal ficará feliz em lhe ajudar.
      Abraço |
      "O que fazemos por nós mesmos morre conosco, mas o que fazemos pelos outros e pelo mundo, permanece, e é imortal. - Albert Pine
      "Achar que o mundo não tem um criador é o mesmo que afirmar que um dicionário é o resultado de uma explosão numa tipografia." Benjamin Franklin
      amauricm
      amauricm arrow_drop_down
        star_border
        Curioso
        ID: #313605
        Membro desde
        # Re: duvidas nas traduçoes
        Resposta de amauricm.
        como façopra fazer roçar a tradução do c 08 ????
        Rodrigo Petraca
        Rodrigo Petraca arrow_drop_down
          starsstarsstarsstarsstarsstars
          Admin Jr Fórum
          Administrador
          "Who will trade his karma for my Kingdom?"
          ID: #313607
          Membro desde
          Masculino, 35 anos, Casado
          # Re: duvidas nas traduçoes
          Resposta de Rodrigo Petraca.
          [quote author=amauricm link=topic=11682.msg313605#msg313605 date=1218235630]
          como façopra fazer roçar a tradução do c 08 ????

          [/quote]

          Roçar? Que raios é isso?
          C08? Novo game de 2008?
          Clique para ver a imagem em tamanho original
          Elfwizard
          Elfwizard arrow_drop_down
            starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
            Associado GameViciado
            Mãos limpas salvam vidas.
            ID: #313729
            Membro desde
            Masculino, 30 anos
            # Re: duvidas nas traduçoes
            Resposta de Elfwizard.
            roçar... rsrsrs
            Acho que quiz dizer como faz para a tradução funcionar no jogo, não é amauricm?

            Se for isso, baixe a tradução no site estando logado no mesmo e depois é só executá-lo, pois sozinho erá buscar o registro do jogo e iniciar o processo de tradução do arquivo do jogo.

            Espero ter ajudado, se entendir bem o termo "roçar".
            Abs!
            Clique para ver a imagem em tamanho original

            [font=Georgia][size=9pt]Regras do Fórum[/size][/font]">[font=Georgia][size=9pt]Regras do Fórum[/size][/font]
            Fórum GameVicio » Fale com a Staff » Duvidas nas traduçoes