GameVicioFórumClubVicio
GameVicioFórumClubVicio

Tradução Playstation 2

Fórum GameVicio » Playstation 2 » Tradução Playstation 2
Tradução Playstation 2
dinodino
dinodino arrow_drop_down
    star_borderstar_border
    Novato
    ID: #86052
    Membro desde
    # Tradução PLAYSTATION 2
    Resposta de dinodino.

    alguem poderia me dizer se existe traduções de jogos para playstation 2  ????

    §AndrE§
    §AndrE§ arrow_drop_down
      starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
      GameViciado Master

      GOOSE

      ID: #86140
      Membro desde
      Masculino, 29 anos
      # Re: Tradução PLAYSTATION 2
      Resposta de §AndrE§.

      provavelmente tu não vai achar traduções para baixar, pois para traduzir um jogo de play é preciso emular o jogo no pc, achar os arquivos de texto, altera-los, montar outra imagem e gravar o jogo de novo, ai ja estaria entrando numa area de pirataria, se bem que eu nem sei se tem como achar os arquivos de textos dentro de um jogo de play...

      azulay
      azulay arrow_drop_down
        star_border
        Curioso
        ID: #123285
        Membro desde
        # Re: Tradução PLAYSTATION 2
        Resposta de azulay.

        Existe sim, baixei a tradução de GTA San Andreas que já vem com um tutorial, é fácil, só precisa de alguns programas. Testei e tá rodando beleza.

        tonho
        tonho arrow_drop_down
          starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
          Associado GameViciado
          ID: #123906
          Membro desde
          Masculino, 31 anos
          # Re: Tradução PLAYSTATION 2
          Resposta de tonho.

          se o ps1 ja era dificil imagina o ps2, sem noçao

          "Estabilizador é igual a zagueiro gordo... Chega sempre atrasado e quando vai ajudar o goleiro levantar, após ter tomado o gol, ainda pisa no saco do mesmo!"

          IMAGEaHR0cDovL2ltYWdlc2hhY2sudXMvYS9pbWcyMDkvOTcvcDNiLmdpZg==

          IMAGEaHR0cDovL2ltYWdlc2hhY2sudXMvYS9pbWc4MTEvOTM5Mi9leHouZ2lm

          IMAGEaHR0cDovL2ltYWdlc2hhY2sudXMvYS9pbWcxMy8yMjMvN21lLmdpZg==

          Alex Utsuo Mishima
          Alex Utsuo Mishima arrow_drop_down
            starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
            Associado GameViciado

            Yarê, Yarê....

            ID: #124343
            Membro desde
            Masculino, 26 anos
            # Re: Tradução PLAYSTATION 2
            Resposta de Alex Utsuo Mishima.

            Num é impossivel, mas é dificil

            [img width=315 height=95]http://img68.imageshack.us/img68/3251/bloodsign2zm0.jpg[/img]
            Anônimo
            Anônimo arrow_drop_down
              ID: #124345
              Membro desde
              # Re: Tradução PLAYSTATION 2
              Resposta de Anônimo.

              Ai meus amigos!

              Pra quem nao sabe eu to traduzindo o Metal Gear Solid Substence para o play2

              E ate coloquei um topico no Grupos de Traduções pra quem manja e quer ajudar!

              Eu recomendo um super Editor o ULTRA EDIT ele edita o jogo para arquivo PEDs e voce pode editar o Texto do Jogo.

              Não funciona com todos os jogos mas, a maioria com certeza.

              E pelo menos o tradutor tera certeza que so saira a tradução mais ou menos em 3 ah 6 meses, e tem que ter uma noção basica de ingles.

              FLW e ABS.

              Nana Peixoto
              Nana Peixoto arrow_drop_down
                star_border
                Curioso
                ID: #125499
                Membro desde
                Feminino
                # Re: Tradução PLAYSTATION 2
                Resposta de Nana Peixoto.

                Também tô querendo a maneira de traduzir os jogos de play 2,tem que haver uma maneira......

                Nana Peixoto

                Fórum GameVicio » Playstation 2 » Tradução Playstation 2