GameVicioFórum
GameVicioFórum

Qual pacotes de tradução d jogo tambem traduz o audio(qualq jogo p/pc)?

Fórum GameVicio » Playstation 2 » Qual pacotes de tradução d jogo tambem traduz o audio(qualq jogo p/pc)?
Qual pacotes de tradução d jogo tambem traduz o audio(qualq jogo p/pc)?
Deyvidmessias
Deyvidmessias arrow_drop_down
    star_border
    Curioso
    ID: #118998
    Membro desde
    # qual pacotes de tradução d jogo tambem traduz o audio(qualq jogo p/pc)?
    Resposta de Deyvidmessias.

    no gamevicio existe algum pacote de tradução q tambem traduz o audio do jogo?? quero saber cite qualquer exemplo de jogo pois estou cansado de ouvir algo q não entendo!?!?

    steewel
    steewel arrow_drop_down
      starstarstarstarstar
      Começando a Saber
      ID: #119017
      Membro desde
      Masculino, 34 anos
      # Re: qual pacotes de tradução d jogo tambem traduz o audio(qualq jogo p/pc)?
      Resposta de steewel.

      cara não sou o mais indicado pra te responder isso ... mas é muito pouco provável.. se tiver eu daria minha cara a bicudo como não tem mais que 10...

      já é complicado traduzir as legendas... imagine o audio... mas no futuroi naum duvido de nada

      ASUS M3A32-MVP WIFI/AP EDITION

      AMD Phenom II X4 920 @ 2.8Ghz

      2x2Gb DDR2 800 G. Skill @ 4-4-4-12

      ATI Sapphire HD 3870 512 Mb GDDR4 @ 775Mhz

      kameraider
      kameraider arrow_drop_down
        starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
        GameViciado Veterano
        ID: #119066
        Membro desde
        Masculino, 37 anos
        # Re: qual pacotes de tradução d jogo tambem traduz o audio(qualq jogo p/pc)?
        Resposta de kameraider.

        nao nao tem.

        traducao de audio eh algo inviavel..

        o tamanho eh grande demais.. traducoes comm ais de 200mb 500mb

        outro pto q impossibilita eh a falta de um estudio e atores pra dublar..

        dublagem nao he facil , ou qqer umq faça, se nao fika uma MER**

        vc precisa de um estudio ( nao da pra fazer no microfonim de 5 pila q vc compra no carrefour ou extra)

        vc temq saber dublar, temq ser um ator pra isso, se nao qqer um dublaria um filme ou desenho..

        no fim sairia uma traducao porca e de mto mal qualidade...

        FINALMENTE:

        ASUS P5Q-E  // C2D E8400 // 2x2GB G.SKILL 1066MHZ // SAPPHIRE HD 4850 TOXIC EDITION // SEAGATE 500gb ST3500320AS // OCZ StealthXStream 500w // LG W1952TQ 19"

        Anônimo
        Anônimo arrow_drop_down
          ID: #125088
          Membro desde
          # Re: qual pacotes de tradução d jogo tambem traduz o audio(qualq jogo p/pc)?
          Resposta de Anônimo.

          Krinha se vc tiver uma voz da hora, umas equipe que sabe dublar e achar o audio do jogo (é facil) Ja ta valendo!

          Abraços

          Tacticall
          Tacticall arrow_drop_down
            starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
            GameViciado Super
            ID: #125108
            Membro desde
            Masculino, 30 anos, Solteiro
            # Re: qual pacotes de tradução d jogo tambem traduz o audio(qualq jogo p/pc)?
            Resposta de Tacticall.

            O jogo traduzido o áudio já vem de fábrica,como o vídeo Alone In The Dark 4.?? dificil traduzir o áudio,mas quem sabe um dia.

            URLaHR0cDovL3d3dy55b3V0dWJlLmNvbS93YXRjaD92PW9tNktYYVpDS2o4

            IMAGEaHR0cDovL21lZGlhLmdpcGh5LmNvbS9tZWRpYS8zb0VkdUhiM1k1b0U0TkYwanUvZ2lwaHkuZ2lm

            Fórum GameVicio » Playstation 2 » Qual pacotes de tradução d jogo tambem traduz o audio(qualq jogo p/pc)?