A:
Army Of Two = Exercito De Dois
Assassin???s Creed = Crença de um Assasino
Alone in the dark= Sozinho na Escuridão.
Age of Empires = Era dos Impérios
Age of Mythology = Era da Mitologia
Army Men II = Exército de Homens II
B:
Blitzkrieg - Guerra Relâmpago ( Tah em Alemão )
Bomberman - Homem bomba (acho que foi criado no afeganistão)
Black = Preto ou Negro
Bully = Brigão
BattleField = Campo de Batalha
Battle for the Pacific = Batalha pelo Pacífico
C:
Call of Duty = Chamado para o Dever
Crysis = Crysis. (Não tem tradução é um trocadilho do Cry de CryTEK com intenção de parecer Crise)
Call of Juarez = Chamado de Juarez
Coolspot - Ponto Fresco (tem sentido pelo jogo ser na praia)
Claw = Garra
Command & Conquer = Comande e conquiste
Crazy Plane = Aviões Loucos
Civil War = Guerra Civil
D:
Donkey Kong Jungle Beat = Donkey Kong: A Batida Das Selvas
Dead Space: Espaço Morto
Devil May Cry - Demonios também choram
Destroy All Humans - Destroi todos os humanos
E:
Empire Earth = Impérios da Terra
F:
Final Fantasy = A Fantasia Final
Far Cry= Longo choro
Fallout = Particulas Radioativas
F.E.A.R - M.E.D.O
Flashback - Lembrança repentina
G:
Gears Of War = Engrenagem Da Guerra
God Of War = Deus da Guerra
Guitar Hero III: Legends of Rock = Heroi da Guitarra III: Lendas do Rock
Grand Theft Auto = Grande Roubo de Automóveis
Goof Troop - Tropa do pateta
Ghost Recon = Batedores fantasmas
Ghost Recon: Advanced Warfighter = Reconciliadores Fantasmas: Guerra Avançada
H:
Half Life = Meia Vida
HALO (high altitude low opening) = Abertura de Altitude Baixa( Axei a sigla HALO, em um livro q estou lendo do Metal Gear, e é isso msmo)
Heroes Of Might And Magic = Heroes com poder e mágica
I:
Iron Man = Homem de Ferro
I'm alive = Estou vivo
J:
?? Contem Por-Enkuanto
K:
?? Contem Por-Enkuanto
L:
Lords of the rings - Battle for middle earth= Senhor dos aneis - batalha pelas Terras Médias
Left 4 Dead = Deixados para Morrer
M:
Motorstorm = Tempestade De Motores
Metal Gear Solid = Engrenagem De Metal Sólida
Medal of Honor = Medalha de Honra
Marvel Ultimate Alliance - Ultima Aliança Marvel
Medal Of Honor = Medalha de Honra
Mass Effect = Efeito de massa
Medal Of Honor Airborne = Medalha de Honra Transportado pelo ar
Medal Of Honor European Assault = Medalha de Honra Assaulto à Europa(o assaulto é como se fosse uma invasão)
Mercenaries = Mercenários
Mercenaries 2 World in Flames = Mercenários 2 Mundo em Chamas
Max Payne 2: The Fall Of Max Payne = Max Payne 2: A Queda de Max Payne
N:
Need For Speed = Necessidade da Velocidade
Need For Speed: Undecover = Necessidade de Velocidade: Secreto
O:
?? Contem Por-Enkuanto
P:
Pro Evolution Soccer 2009= Pró Evolução do Futebol 2009
Prince of Persia = Príncipe da Persia
Prototype = Prototipo
Pure - Puro
Q:
?? Contem Por-Enkuanto
R:
Rainbow Six = Seis Arco-Íris
Resident Evil = Residente Maligno
Rise of the argnonauts = Auge dos Argonautas
Road Rash = racha na estrada
S:
Silent Hill = Colina Silenciosa
Street Fighter = Lutador de Rua
Sid Meyer's Civilization = Civilização de Sid Meyer's
Sid Meyer's Pirates = Pirata de Sid Meyer's
Silent Hunter - Caçador silencioso
SWAT 4 - Armas e Táticas Especiais 4
Saints Row - Fila dos Santos
Sunsetriders - Cavalgadores Jogados do Sol
Scarface - The World is Yours = Cara de Cicatriz - o Mundo é Seu
Star Wars: Empire at War = Guerra nas Estrelas: Império em Guerra
Shadow of Rome = Sombras de Roma
Star Wars: BattleFront = Guerra nas Estrelas: Fronte da Batalha
T:
Top Gear = Equipamento Top
The Orange Box: A Caixa Laranja
The GodFather = O Padrinho
The Punisher = O Justiceiro
TimeShift = Controle do Tempo
The Simpsons: Hit and Run = Os Simpsons: Bater e Correr
The Great Battles of Rome = As Grandes Batalhas de Roma
U:
?? Contem Por-Enkuanto
V:
?? Contem Por-Enkuanto
W:
Winning Eleven = Os Onze Vencedores
Worms = Minhocas
World of Goo = Mundo de Goo
Warhammer = Martelo de guerra
World of Warcraft = Mundo do Ofício da guerra
X:
?? Contem Por-Enkuanto
y:
?? Contem Por-Enkuanto
Z:
?? Contem Por-Enkuanto
Todos em Ordem Alfabética!! Cm o tmpo irei por mais, e cm os q vcs falarem, e se possivel Corrijam-me nos q tiver errado
Obs: Pessoal kuando vcs forem postarem, jah deixem em ordem alfabetica(Fka mais rapido pra colokar, Pois perco muito tmpo) E tntem ñ repetir alguns, antes dem uma olhada na lista, pra dps postar!!
