GameVicioFórum
GameVicioFórum

Tradução do jogo - The GodFather

Fórum GameVicio » Jogos em Geral » The GodFather » Tradução do jogo - The GodFather
Tradução do jogo - The GodFather / The GodFather
mariolamciel
mariolamciel arrow_drop_down
    starstarstarstarstar
    Começando a Saber
    ID: #2394700
    Membro desde
    Masculino
    # Tradução do jogo
    Resposta de mariolamciel.

    Ai pessoal eu tenho a tradução desse jogo so que tem um problema com ela, nem todas as legendas estão traduzidas então as vezes quando alguem fala com vc sai em ingles e as vezes em portugues mas todas as missões estão em portugues menus mas acho que não ficou tudo traduzido um amigo me passou essa tradução não sei de onde ele pegou, e se o pessoal da gamevicio quiser terminala blz, ja tem instalador e tudo é so instalar.

    KIDON
    KIDON arrow_drop_down
      star_border
      Curioso
      ID: #2394701
      Membro desde
      40 anos
      # Faz um favor?...
      Resposta de KIDON.

      Opa será que tem como você disponibilzar essa tradução? Mesmo com as pequenas falhas seria bem interessante.

      Valeu

      Pedro

      mariolamciel
      mariolamciel arrow_drop_down
        starstarstarstarstar
        Começando a Saber
        ID: #2394702
        Membro desde
        Masculino
        # Tradução do jogo
        Resposta de mariolamciel.

        Editado pela Moderação

        Nada de links de traduções que não sejam da GV, obrigado.

        mesias4
        mesias4 arrow_drop_down
          star_borderstar_border
          Novato
          ID: #2394703
          Membro desde
          # Traduçao e vcs tao falando de merda?
          Resposta de mesias4.

          Pow começa a falar a verdade

          iranwell
          iranwell arrow_drop_down
            star_border
            Curioso
            ID: #2394704
            Membro desde
            # Deixa de graça
            Resposta de iranwell.

            Amigo nao fas isto deixa de graça e coloca um lik de verdae pra que possamos pega a tradução de boa

            SonicBR038
            SonicBR038 arrow_drop_down
              starstarstarstar
              Sabe Pouco
              ID: #2394705
              Membro desde
              # Re: Tradução do jogo
              Resposta de SonicBR038.

              Desculpa amigo,mas ninguém dá suporte a traduções de concorrentes,só do site mesmo

              Mas seria uma boa perguntar isso pra quem fez ela nesse site aí

              zaos
              zaos arrow_drop_down
                starstarstarstarstarstarstarstarstarstar
                GameViciado Junior
                ID: #2394706
                Membro desde
                Masculino, 33 anos, Namorando
                # Tradução
                Resposta de zaos.

                Ae galera agiliza a traduçao, por favor to esperando faz anos! Quero joga the godfather em portugues porq em ingles nao da pra acompanhar a historia, nao tem graça!

                Obrigado

                Notebook ASUS - N53TA

                Windows 8 ------- PS3 pra jogos - Notebook pra entra na gv! =]

                sonoftruemetal
                sonoftruemetal arrow_drop_down
                  star_border
                  Curioso
                  ID: #2394707
                  Membro desde
                  # Tradução
                  Resposta de sonoftruemetal.

                  Por favor gostaria de saber se ainda estão trabalhando nesse projeto de tradução??

                  Pois, estou a muito tempo esperando por essa tradução, e percebi que estão saindo muitos projetos novos, por favor terminem a tradução, estamos aflitos.

                  Rick Grimes
                  Rick_Grimes arrow_drop_down
                    starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
                    GameViciado Master

                    There's always another reason to keep on living.

                    ID: #2394708
                    Membro desde
                    Masculino, 28 anos, Solteiro
                    # Tradução
                    Resposta de Rick_Grimes.

                    Ae eu sei,eu sei mas a tradução o projeto parou? oque aconteceu diz ai nós queremos respostas!

                    IMAGEaHR0cDovL2JhZGdlcy5zdGVhbXByb2ZpbGUuY29tL3Byb2ZpbGUvZGVmYXVsdC9zdGVhbS83NjU2MTE5ODE1OTE1OTA2OC5wbmc=

                    gilsonfloyd
                    gilsonfloyd arrow_drop_down
                      star_border
                      Curioso
                      ID: #2394709
                      Membro desde
                      # Pliss
                      Resposta de gilsonfloyd.

                      Seria uma boa essa tradução... Bora galera competente desse super site, faze essa pra nós.

                      Homem Aranha
                      Homem-Aranha arrow_drop_down
                        star_border
                        Curioso
                        ID: #2394710
                        Membro desde
                        Masculino, 30 anos
                        # Re: Tradução do jogo
                        Resposta de Homem-Aranha.

                        Ai galera to joganu o jogo...e é o seguinte no seguinte site:

                        Editado pela Moderação

                        Nada de links de traduções que não sejam da GV, obrigado.

                        Tem a tradução para o portugues de Portugal, mas tem uma pequena falha, os menus e missoes estao todos traduzidos...a pequena falha é que nas legendas quando os caras flam, tem ora que aparece em port e tem ora que aparece em alemão...mas fora isto a tradução is perfect!^^

                        VLW..

                        Homem-Aranha

                        Senhor boloto
                        Senhor boloto arrow_drop_down
                          star_borderstar_border
                          Novato
                          ID: #2394711
                          Membro desde
                          Masculino
                          # Aguardando ansiosamente
                          Resposta de Senhor boloto.

                          O jogo é show de bola, pena pra quem tem um conhecimento escasso de inglês igual fica difícil de entender melhor a história. Tem muitos amigos meus que tb jogaram e querem jogar traduzido pra aproveitar ainda mais o jogo.

                          Vlw pessoal!

                          julio cesar cidral
                          julio cesar cidral arrow_drop_down
                            star_border
                            Curioso
                            ID: #2394712
                            Membro desde
                            Masculino, 46 anos
                            # Traduçao
                            Resposta de julio cesar cidral.

                            Po meu fala averdade

                            leonardopc1
                            leonardopc1 arrow_drop_down
                              starstarstarstarstarstar
                              Esse se Vira
                              ID: #2394713
                              Membro desde
                              Masculino, 28 anos, Solteiro
                              # Aqui a Tradução
                              Resposta de leonardopc1.

                              Editado pela Moderação

                              Nada de links de traduções que não sejam da GV, obrigado.

                              batista45
                              batista45 arrow_drop_down
                                star_borderstar_border
                                Novato
                                ID: #2394714
                                Membro desde
                                # Re: Tradução do jogo
                                Resposta de batista45.
                                Editado pela Moderação

                                Nada de links de traduções que não sejam da GV, obrigado.

                                essa tradu ta completa ou tem parte em ingles como os karas ai de cima tao falando?

                                bLaCk HoP
                                bLaCk HoP arrow_drop_down
                                  star_borderstar_borderstar_border
                                  Manja Nada
                                  ID: #2394715
                                  Membro desde
                                  Masculino, 28 anos
                                  # Re: Tradução do jogo
                                  Resposta de bLaCk HoP.

                                  Mesmo que não lance uma tradução completa podiam lançar um beta!!!

                                  O que vcs acham?

                                  IMAGEaHR0cDovL3hzMjI1LnhzLnRvL3hzMjI1LzA4MTA0L3NpZ2FkdjI4OS5naWY=

                                  sandrinha mel
                                  sandrinha_mel arrow_drop_down
                                    star_border
                                    Curioso
                                    ID: #2394716
                                    Membro desde
                                    # Re: Tradução do jogo
                                    Resposta de sandrinha_mel.
                                    Mesmo que não lance uma tradução completa podiam lançar um beta!!!

                                    O que vcs acham?

                                    URLaHR0cDovL3d3dy5tZWRpYWZpcmUuY29tL2ZpbGUvZWtrcWR1NDNiOXcxZWc3L1NBLU1QK1RoZStHb2RmYXRoZXIucmFy

                                    alex993
                                    alex993 arrow_drop_down
                                      star_borderstar_borderstar_border
                                      Manja Nada
                                      ID: #2394717
                                      Membro desde
                                      # Re: Tradução do jogo
                                      Resposta de alex993.
                                      Mesmo que não lance uma tradução completa podiam lançar um beta!!!

                                      O que vcs acham?

                                      URLaHR0cDovL3d3dy5tZWRpYWZpcmUuY29tL2ZpbGUvZWtrcWR1NDNiOXcxZWc3L1NBLU1QK1RoZStHb2RmYXRoZXIucmFy

                                      de 9 anos atras mas ok kkk.

                                      vanderson3kk
                                      vanderson3kk arrow_drop_down
                                        star_border
                                        Curioso
                                        ID: #3299926
                                        Membro desde
                                        # Pra finalizar isso
                                        Resposta de vanderson3kk.
                                        Esta parte do texto foi marcado como Spoiler. Clique aqui para ver o contéudo.

                                        ce loko tiu

                                        Fórum GameVicio » Jogos em Geral » The GodFather » Tradução do jogo - The GodFather