GameVicioFórum
GameVicioFórum

[dúvida] Game Vício Faz Traduções De Jogos Ps2?

Fórum GameVicio » Playstation 2 » [dúvida] Game Vício Faz Traduções De Jogos Ps2?
[dúvida] Game Vício Faz Traduções De Jogos Ps2?
breno333
breno333 arrow_drop_down
    star_border
    Curioso
    ID: #625290
    Membro desde
    # [dúvida] Game Vício Faz Traduções De Jogos Ps2?
    Resposta de breno333.

    Bem galera, minha dúvida é essa: aqui na GAME VÍCIO o pessoal faz traduções de jogos para PS2 ou faz legendas para eles?

    P1k23
    P1k23 arrow_drop_down
      starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
      GameViciado Master

      Let's play...

      ID: #625293
      Membro desde
      Masculino, Solteiro
      # Re: [dúvida] Game Vício Faz Traduções De Jogos Ps2?
      Resposta de P1k23.

      Não pois teria que passar o jogo pro hd pegar os arquivos e traduzir e re-gravar o(pirataria) e como a gamevicioe contra pirataria sem chance

      IMAGEaHR0cDovL2ltZzM0LmltYWdlc2hhY2sudXMvaW1nMzQvMjYwMS9wMWsyMy5qcGc=

      PRaphael
      P.Raphael arrow_drop_down
        starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
        Associado GameViciado

        Se o passaro não canta, eu o mato

        ID: #625442
        Membro desde
        Masculino, 30 anos, Solteiro
        # Re: [dúvida] Game Vício Faz Traduções De Jogos Ps2?
        Resposta de P.Raphael.

        Sempre que esse assunto vem a tona fico com uma duvida... pirataria não é quando você revende algo sem expressa autorização do autor o sem pagar impostos? no caso o outro DVD com a tradução seria da pessoa que tem a tradução, e tecnicamente não seria pirataria pois ela não obteria lucro nenhum com o jogo traduzido que seria dela... me corrijam caso eu esteja errado...

        IMAGEaHR0cDovL2ltZzU2MC5pbWFnZXNoYWNrLnVzL2ltZzU2MC85MjgzL25vdmFzaW5nLmpwZw==

        SilverHawk
        .:SilverHawk:. arrow_drop_down
          starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
          GameViciado Master

          [But this...this. This isn't the end. The war is just starting...]

          ID: #626123
          Membro desde
          Masculino, 27 anos
          # Re: [dúvida] Game Vício Faz Traduções De Jogos Ps2?
          Resposta de .:SilverHawk:..

          E se alguem vendesse o jogo traduzido? =P

          IMAGEaHR0cDovL2k0NC50aW55cGljLmNvbS8zM2F0NDdvLnBuZw==

          Aguardem..Logo o caos reinará...

          IMAGEaHR0cDovL2ltZzE3MS5pbWFnZXNoYWNrLnVzL2ltZzE3MS82Njk3LzQwNzgxLnBuZw==

          Visite! Seção Design

          [spoiler=Specs agora que caiu o raio]Processador: Intel Core2Duo E7500 2.93ghz (por pouco escapa...)

          SO: Windows XP SP3

          GeForce 9400 GT GeForce 9500GT EliteGroup

          4gb Kreton DDR2 RAM (quase morreu tambem)

          500gb de HD Samsung (SOBREVIVI!)

          Mobo Phitronics G31VS- Biostar G31M+

          Modem Motorola Speakerphone Pro

          Fonte Genérica[/spoiler]

          Spek
          Spek arrow_drop_down
            starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
            Associado GameViciado
            ID: #626133
            Membro desde
            Masculino, 32 anos
            # Re: [dúvida] Game Vício Faz Traduções De Jogos Ps2?
            Resposta de Spek.

            Pirataria que eu saiba nao é soh quando vc vende produto com copyright, para obter lucro sem pagar os devidos direitos e impostos, e sim quando vc obtém o produto (software/musica/filme)para uso próprio/público ou ateh msm para repassar para frente (n precisa vender) sem pagar impostos e o copy right. Ou seja, vc estará usufruindo de algo que precisou de mão de obra e dinheiro investido sem pagar nada, como torrent (ou pagando para quem nao repassa isso para quem deveria (camelôs))

            IMAGEaHR0cDovL21pbmlwcm9maWxlLnhmaXJlLmNvbS9iZy9zaC90eXBlLzAvMzUxMzM0MC5wbmc=

            IMAGEaHR0cDovL3NpZ3MuZW5qaW4uY29tL3NpZy1iZjMvMWU0NDc3MDQ4NGVjMTZiYi5wbmc=

            IMAGEaHR0cDovL3N0ZWFtc2lnbmF0dXJlLmNvbS9wcm9maWxlL2RlZmF1bHQvNzY1NjExOTgwMjM1NjIwOTYucG5n

            Core i5 2500 3,3ghz

            ASUS P8H61 - PRO

            2x4gb DDR3 Corsair Vengeance

            HD 1tb Caviar Green

            GIGABYTE HD 7870 WindForce 2gb GDDR5

            XFX 450 watts pro edition

            Gabnete BX - 500

            TV Philips 32PFG4109 Full HD 120hz 32"

            Combo CM Storm Teclado e Mouse

            Luís Carlos Ramos Júnior
            Luís Carlos Ramos Júnior arrow_drop_down
              starstarstarstar
              Sabe Pouco
              ID: #626151
              Membro desde
              Masculino, 34 anos
              # Re: [dúvida] Game Vício Faz Traduções De Jogos Ps2?
              Resposta de Luís Carlos Ramos Júnior.

              Então... é se você tem o jogo original e quer traduzir ele pra você?

              breno333
              breno333 arrow_drop_down
                star_border
                Curioso
                ID: #626537
                Membro desde
                # Re: [dúvida] Game Vício Faz Traduções De Jogos Ps2?
                Resposta de breno333.

                Já que é asssim: A game vício ensina a traduzir nosssos jogos? (a mexer nos arquivos para traduzirmos e encaixarmos nos jogos)

                PRaphael
                P.Raphael arrow_drop_down
                  starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
                  Associado GameViciado

                  Se o passaro não canta, eu o mato

                  ID: #628166
                  Membro desde
                  Masculino, 30 anos, Solteiro
                  # Re: [dúvida] Game Vício Faz Traduções De Jogos Ps2?
                  Resposta de P.Raphael.

                  Mas ele vai ter comprado o jogo...

                  IMAGEaHR0cDovL2ltZzU2MC5pbWFnZXNoYWNrLnVzL2ltZzU2MC85MjgzL25vdmFzaW5nLmpwZw==

                  Fórum GameVicio » Playstation 2 » [dúvida] Game Vício Faz Traduções De Jogos Ps2?