Você formatou fez o backup do seu save pelo jeito ?.... bom se sim vá em "C:Users/seu usuario/Documents/BioWare/DragonAge/Settings/apague tudo que tem la menos AddIns.xml "que voce deve ter modificado se instalou as dlc" por segurança faça um backup desses arquivos antes de apagar apos apagar os arquivo entre no jogo e configure novamente
Aqui quando começa a dar esses lag inexplicáveis eu faço isso, sempre resolveu para mim... tenta ae
Processador [email protected]@1.215v
Mobo - Asus z370-a Prime
Memorias 8x2GB EVGA DM2 DDR4@3200
VGA - GigaByte GTX 1070 G1 Gaming
HDD - 2x1TB Seagate
HDD - 2TB Seagate Expansion
SSD - 128GB Plextor M6S (550/540)
SSD - 128GB Plextor M5S (550/500)
PSU - Seventeam 850W V-Force ST-850ZAF
Cooler - Corsair h110 Push