GameVicioFórum
GameVicioFórum

Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?

Fórum GameVicio » DescontraVicio » Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
KITT 2
KITT_2 arrow_drop_down
    starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
    Associado GameViciado

    Gamer

    ID: #624687
    Membro desde
    Masculino, 27 anos, Solteiro
    # Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
    Resposta de KITT_2.

    Qual foi a sua primeira tradução q vc baixo aki na GV?

    e como ficou sabendo da GV?

    Fiquei sabendo atraves de um site.

    tinha o X-Men origins: Wolverine e vi que tinha a tradução dele

    perguntei aonde, dai me falaram daki, dai nunca mais sai daqui ^^

    e vc?

    IMAGEaHR0cDovL2k1Ni50aW55cGljLmNvbS9lNndzcHMucG5n

    Esta parte do texto foi marcado como Spoiler. Clique aqui para ver o contéudo.
    RedLabel
    RedLabel. arrow_drop_down
      star_borderstar_borderstar_border
      Manja Nada
      ID: #624693
      Membro desde
      Masculino, 29 anos
      # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
      Resposta de RedLabel..

      A primeira tradução que eu baixei daqui foi a do Fable.

      Mas de primeiro momento não comecei a frequêntar o site.

      Depois eu entrei pra saber da tradução do jogo The Godfather aí fiquei.

      abraço

      Anônimo
      Anônimo arrow_drop_down
        ID: #624698
        Membro desde
        # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
        Resposta de Anônimo.

        Bem, eu acho que conheci a GV procurando pela tradução de um jogo que eu não tenho certeza direito qual era, fico em dúvida entre GTA San Andreas e o Need for Speed: Most Wanted, mas creio que foi o GTA, então acho que essa foi a primeira tradução que eu baixei.

        Abs

        phgame
        phgame arrow_drop_down
          starstarstarstarstarstarstarstarstar
          Parceiro GameVicio

          Mais lOko que o Batman Arkham Asylum

          ID: #624738
          Membro desde
          Masculino, 30 anos
          # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
          Resposta de phgame.

          A primeira tradução que eu panhei na GV foi a do Need for Speed Most Wanted, uma amigo me falou que aqui na GV tinha a tradução de uma pá de jogos, eu entrei e vi que tinha a do Most Wanted que eu achava as cutscenes muito lOkas e queria saber o que estava rolando.

          Flwss.

          Entrem nas comunidades Super Mario 64, Medal of Honor Airborne, Donkey Kong Country 1, 2 e 3, 18 Wheels of Steel, LEGO Indiana Jones, Chuck no ClubVicio.
          [img width=315 height=95]http://img704.imageshack.us/img704/5369/signbioshock95.png[/img]
          ARNON RODRIGUES
          ARNON RODRIGUES arrow_drop_down
            starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
            GameViciado Super

            modgame.com.br

            ID: #627005
            Membro desde
            Masculino, 30 anos
            # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
            Resposta de ARNON RODRIGUES.

            Não me lembro, mas a primeira que ajudei a traduzir foi o GTA IV.

            hehehe

            Abs

            ">

            MOD Game

            Traduzidos: Anno 1404 | Avatar: The Last Airbender | Battlefield 2142 | Blazing Angels: Squadrons of WWII | Bully: Scholarship Edition | Clive Barker's Jericho | Demigod | Deus Ex | Devil May Cry 4 | Dragon Age: Origins | Empire Earth II | Empire: Total War | Fallout 3 | Far Cry 2 | GTA IV | Jurassic Park: Operation Genesis | King's Bounty: The Legend | Manhunt 2 | Microsoft Train Simulator | Neverwinter Nights - Expansões | Obscure | Oddworld: Abe's Oddysee | Overlord: Raising Hell | Prince of Persia (2008) | Red Faction: Guerrilla | Resident Evil 5 | Rise of the Argonauts | Rise of Nations: Thrones and Patriots | Risen | Sacred | Sins of Solar Empire | Splinter Cell Double Agent | S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat | The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena | The Elder Scrolls IV: Oblivion | The GodFather | The Saboteur | Transformers: Revenge of the Fallen | Vampire - The Mascarade Redemption

            Tiago Computer
            Tiago Computer arrow_drop_down
              starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
              GameViciado Extremo
              ID: #627006
              Membro desde
              Masculino, 23 anos, Solteiro
              # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
              Resposta de Tiago Computer.

              A primeira que eu baixei foi a do Need for Speed Underground 2... Mas eu nunca entrava, nem sabia que tinha Fórum, e ainda foi com o login do meu amigo (marquessandro para quem não conhece). Mas depois de um tempo, gostei e criei meu login, e estou aqui.

              Abraços!

              Core i5 2500K | Corsair A70 | P8Z68-V PRO | XFX HD 6970 XXX | 8 GB G.Skill Sniper 1866 MHz CL9 | OCZ Vertex 2 60 GB | Samsung HD322GJ | XFX PRO 650 W | HAF 932 Advanced Blue | Pionner DVR-219LBK | Samsung S23A550H

              Shadowsake
              Shadowsake arrow_drop_down
                starstarstarstarstarstarstarstarstar
                Parceiro GameVicio
                ID: #627011
                Membro desde
                Masculino, 25 anos, Namorando
                # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
                Resposta de Shadowsake.

                Foi o Doom 3, na epoca usava o login de um amigo do meu pai, dps criei o meu, aew dps de 3 anos, mudei de login pra esse atual.

                Anônimo
                Anônimo arrow_drop_down
                  ID: #627185
                  Membro desde
                  # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
                  Resposta de Anônimo.

                  Conheci a GameVicio procurando umas dicas de jogos.

                  Depois fiz outras visitas e me simpatizei com o site. Resolvi me cadastrar e depois vim para ficar nessa comunidade maravilhosa e que tem crescimento constantes.

                  Depois pude ver melhor que o site trabalhava também com traduções, um motivo a mais para eu embarcar de vez aqui, onde já tenho 1 ano e 2 meses. Teve um tempo que quase sai da GV.

                  Mas com o apoio de muitos amigos que fiz por aqui, revi minha decisão e resolvi ficar de vez.

                  A primeira tradução que peguei na GV foi a do NFS Most Wanted.

                  Depois do FEAR, Carbon e por aí vai...

                  Agora, além de eu utilizar as traduções, ajudo na revisão para que meus companheiros possam acompanhar algum jogo no nosso idioma.

                  Abraços!

                  coxinha09
                  coxinha09 arrow_drop_down
                    starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
                    GameViciado Master

                    Família GameVicio

                    ID: #627198
                    Membro desde
                    Masculino, 28 anos, Solteiro
                    # Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
                    Resposta de coxinha09.

                    Bem eu conheci a Game Vicio procurando um detonado pra passar de uma parte no

                    Prince of Persia que eu não conseguia,e então procurei alguns detalhes adicionais

                    para o Call of Duty 2 e uma coisa me chamou a atenção,uma parte dizia tradução,

                    claro fui conferir e para minha surpresa,não é que eu baixei e meu jogo ficou

                    em português,então por um longo tempo eu só entrava para baixar as traduções,

                    e mais recentemente passei a participar do fórum para ajudar aqueles que talvez

                    já me ajudaram no passado,então é isso,esta é minha relação com a GV e estou

                    muito feliz por ter entrado aqui,pois conheci diversas pessoas e muitas delas

                    ainda quero ter o prazer de conhecer pessoalmente.

                    Bem galera está ai resumido,abração a todos.

                    IMAGEaHR0cDovL2ltZzE1Ni5pbWFnZXNoYWNrLnVzL2ltZzE1Ni8xMTY2L2Fzc2llLmpwZw==

                    Anônimo
                    Anônimo arrow_drop_down
                      ID: #627223
                      Membro desde
                      # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
                      Resposta de Anônimo.

                      Conheci a gamevicio quando fiz uma pesquisa no google sobre "qual o melhor site de jogos".

                      e traduçao que baixei foi a do need for speed underground 2.

                      styledog
                      styledog arrow_drop_down
                        starstarstarstarstarstarstar
                        Manja Muito
                        ID: #631094
                        Membro desde
                        Masculino, 26 anos
                        # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
                        Resposta de styledog.

                        GTA San Andreas

                        Depois dessa nunca mais parei de baixar!!!

                        GV é o melhor!

                        Nada a Declarar!

                        Rodrigo007
                        Rodrigo007 arrow_drop_down
                          starstarstarstarstarstarstarstar
                          Detonador de Game

                          Gamer

                          ID: #631229
                          Membro desde
                          Masculino, 34 anos
                          # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
                          Resposta de Rodrigo007.

                          Gta 3, ai um amigo de um amigo meu deu esse site a ele e ele me mandou cadastrar p baixar a tradução, desde então GameVicio User,Fan,Menber forever.....

                          IMAGEaHR0cDovL2k0Ny50aW55cGljLmNvbS8ydThjN205LmpwZw==

                          Anônimo
                          Anônimo arrow_drop_down
                            ID: #631234
                            Membro desde
                            # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
                            Resposta de Anônimo.

                            Se não me engano foi a do NFS Underground 2 em 2005, tava pesquisando pra achar ele em Portugues, mas só começei a entrar na GV em 2008.

                            Anônimo
                            Anônimo arrow_drop_down
                              ID: #631248
                              Membro desde
                              # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
                              Resposta de Anônimo.

                              Olha essa é dificil mais a primeira acho que foi: return to castle wolfstein

                              fiquei sabendo quando recebi uma tradução do gta san andreas do meu amigo e vi o logo da gamevicio na tradução e então! achei !

                              SilverHawk
                              .:SilverHawk:. arrow_drop_down
                                starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
                                GameViciado Master

                                [But this...this. This isn't the end. The war is just starting...]

                                ID: #631557
                                Membro desde
                                Masculino, 24 anos
                                # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
                                Resposta de .:SilverHawk:..

                                Nenhuma. Eu mesmo vo traduzindo meus jogos comforme eu jogo ;D

                                Enche o saco as vezes.

                                IMAGEaHR0cDovL2k0NC50aW55cGljLmNvbS8zM2F0NDdvLnBuZw==

                                Aguardem..Logo o caos reinará...

                                IMAGEaHR0cDovL2ltZzE3MS5pbWFnZXNoYWNrLnVzL2ltZzE3MS82Njk3LzQwNzgxLnBuZw==

                                Visite! Seção Design

                                [spoiler=Specs agora que caiu o raio]Processador: Intel Core2Duo E7500 2.93ghz (por pouco escapa...)

                                SO: Windows XP SP3

                                GeForce 9400 GT GeForce 9500GT EliteGroup

                                4gb Kreton DDR2 RAM (quase morreu tambem)

                                500gb de HD Samsung (SOBREVIVI!)

                                Mobo Phitronics G31VS- Biostar G31M+

                                Modem Motorola Speakerphone Pro

                                Fonte Genérica[/spoiler]

                                luisinho42
                                luisinho42 arrow_drop_down
                                  starstarstarstarstarstarstarstarstarstar
                                  GameViciado Junior

                                  Tópo!

                                  ID: #631564
                                  Membro desde
                                  Masculino, 24 anos
                                  # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
                                  Resposta de luisinho42.

                                  HAHA foi Harry Potter e O Prisioneiro de Azkaban

                                  Um amigo meu tinha conseguido o Pedra Filosofal e o Prisioneiro de Azkaban, e o Pedra Filosofal já era tudo dublado e talz, e o Prisioneiro de Azkaban era todo em inglês, dai ficamos sabendo que um outro amigo nosso tinha em português, dai ele disse onde pegou e a gente pegou :D

                                  Colaborei:

                                  Stronghold Crusader, Prison Tycoon 4, Rise of the Argonauts,Marvel Ultimate Alliance, The Elder Scrolls IV: Oblivion, The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena, Dragon Age: Origins, Sacred, Dungeon Siege II: Broken World

                                  Anônimo
                                  Anônimo arrow_drop_down
                                    ID: #632954
                                    Membro desde
                                    # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
                                    Resposta de Anônimo.

                                    Tava vasculhando a net e tals a procra da tradução do RCT, achei em vários lugares mas todos faiavam, achei a Game Vicio, no Google(Que novidade) depois tinha novos jogos e pra ganhar tempo o primeiro site que eu vou é a GV, ela é conhecida lá na escola como a mãe das traduções

                                    Maxor
                                    Maxor arrow_drop_down
                                      starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
                                      GameViciado Master

                                      A Maior Humilhação de um Espadachim é Ter Uma Cicatriz em Suas Costas

                                      ID: #633591
                                      Membro desde
                                      Masculino, 27 anos, Solteiro
                                      # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
                                      Resposta de Maxor.

                                      Eu tava procurando o jogo F.E.A.R em portugues ai de tanto procura no google é obvio, descobri q existia uma tradução no site gamevicio, por algum tempo apenas baixei traduçoes, até q comcei a achar as noticias daki bem interessantes e comecei a postar nas news ai por um acaso dei uma olhada no forum.O jogo verdade ou mentira me chamou muita atençao e axei divertidissimo entao comecei a posta frequentemente foi ai q descobri o jogo da rima postei lá, e fui descobrindo cada vez mais jogos e agora q tenho internte aki em ksa posto todo dia aki no forum ^^.

                                      IMAGEaHR0cDovL2ltZzE4LmltYWdlc2hhY2sudXMvaW1nMTgvMzM3MS9sdWZmeXJ3LmpwZw==

                                      LorenzoCardoso
                                      LorenzoCardoso arrow_drop_down
                                        starstarstarstar
                                        Sabe Pouco

                                        "You know what I like most about people? They die."

                                        ID: #633621
                                        Membro desde
                                        Masculino, 23 anos
                                        # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
                                        Resposta de LorenzoCardoso.

                                        A primeira tradução que baixei foi a do Fable TLC, só me registrei na Gamevicio por isso, dpois que comecei a frequentar o site

                                        furol
                                        furol arrow_drop_down
                                          starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
                                          GameViciado Master
                                          ID: #633628
                                          Membro desde
                                          Masculino, 39 anos
                                          # Re: Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?
                                          Resposta de furol.

                                          Minha primeira foi silent hill,foi um colega que me indicou.

                                          Phenom II X4 945 Placa Mãe ASUS M4A785TD-V EVO 4GB DDR3 Kingston 1333MHZ Dual channel + 4GB 2x memoria patriot Sapphire HD 7950 vapor-x oc monitor LG W1952TQ 19 Windows seven 64 Fonte AeroCool ATX 600W Strike

                                          Fórum GameVicio » DescontraVicio » Qual foi a primeira tradução q vc baixo e...?