Traduções da Game Vício

Fórum GameVicio » Sobre a GameVicio Brasil » Traduções da Game Vício

Sabe Pouco

ID: #1698867

Membro desde Thu, 17 Jul 2008 07:42:22 -0300 [onlytime]

Masculino, 36 anos, Solteiro

# Traduções da Game Vício

Resposta de Mortaux. Wed, 27 Mar 2013 10:10:13 -0300 [onlytime]

A GV parou de fazer traduções??? Do ano passado até esse ano surgiram muitos games bons e não surgiu nenhum projeto? Alguma previsão de andamento...

GameViciado Extremo

§ Supere-se.

ID: #1698879

Membro desde Sat, 26 May 2007 15:52:04 -0300 [onlytime]

Masculino, 33 anos, Solteiro

# Re: Traduções da Game Vício

Resposta de Godoleo. Wed, 27 Mar 2013 10:31:38 -0300 [onlytime]

Paramos as traduções amigo, agora somos um site de notícias.

Curioso

ID: #1700140

Membro desde Mon, 28 Dec 2009 17:52:01 -0200 [onlytime]

# Re: Traduções da Game Vício

Resposta de Waltin101. Thu, 28 Mar 2013 13:48:39 -0300 [onlytime]

Ah vcs tão brincando!! Por que vcs pararam com as traduções?

Jah ia pedir agora msm a tradução do GTA V.

Equipe Home

GameViciado Extremo

ID: #1702240

Membro desde Fri, 31 Aug 2007 20:03:37 -0300 [onlytime]

Masculino, 38 anos, Solteiro

# Re: Traduções da Game Vício

Resposta de rbmarques. Sat, 30 Mar 2013 15:45:36 -0300 [onlytime]

Agora os jogos para PC estão vindo geralmente com legendas em português e em alguns casos contendo a dublagem dos personagens, e por causa disso fica inviável fazer a tradução do jogo, sobre a tradução do jogo GTA V é grande a possibilidade dele vim já em português.

IMAGEaHR0cDovL2kuaW1ndXIuY29tL2tEUERyLnBuZw==

IMAGEaHR0cDovL2kuaW1ndXIuY29tL2FFc1N1ZTIucG5n

Regras Gerais - Atualizado

GameViciado Master

Curta a vida, porque a vida é curta!

ID: #1704782

Membro desde Tue, 30 Dec 2008 02:15:34 -0200 [onlytime]

19 anos

# Re: Traduções da Game Vício

Resposta de SkuLL.171. Tue, 02 Apr 2013 00:22:31 -0300 [onlytime]

Está vindo alguns jogos em português, mas a maioria eu acredito que ainda venha em inglês!

Este site/forum cresceu graças as traduções, e continuaria crescendo muito mais se volta-se a fazer traduções.

IMAGEaHR0cDovL3NpZ3MuZW5qaW4uY29tL3NpZy1iZjMvMzIwMjNlNWJiODE3YTA4MC5wbmc=

IMAGEaHR0cDovL3ZhbGlkLmNhbmFyZHBjLmNvbS9jYWNoZS9iYW5uZXIvMjc3MjY0OC5wbmc=

IMAGEaHR0cDovL2ltZzgyNy5pbWFnZXNoYWNrLnVzL2ltZzgyNy80NTg4L3ZpcnVzYWouZ2lm

IMAGEaHR0cDovL2ltZzgyNC5pbWFnZXNoYWNrLnVzL2ltZzgyNC80MjA1LzM1MzYzZy5naWY=

IMAGEaHR0cDovL2ltZzgzMS5pbWFnZXNoYWNrLnVzL2ltZzgzMS83MjE0L2ludGVsY29yZTJkdW8uZ2lm

IMAGEaHR0cDovL2ltZzgwNS5pbWFnZXNoYWNrLnVzL2ltZzgwNS84NTkva2luZ3N0b25lLmpwZw==

IMAGEaHR0cDovL2ltYWdlc2hhY2sudXMvYS9pbWc4MzgvNTE1OS8yNzEwMS5naWY=

IMAGEaHR0cDovL2ltZzY5NC5pbWFnZXNoYWNrLnVzL2ltZzY5NC81NjQ5LzM2MjAwLmdpZg==

IMAGEaHR0cDovL2ltZzM4LmltYWdlc2hhY2sudXMvaW1nMzgvNzkwOS8yOTA2OWhlLmdpZg==

IMAGEaHR0cDovL2ltZzE5OS5pbWFnZXNoYWNrLnVzL2ltZzE5OS85MDEwL292ZXJjbG9ja2kuanBn

IMAGEaHR0cDovL2ltZzgxOS5pbWFnZXNoYWNrLnVzL2ltZzgxOS83NDc5L2ltYWdlbXBhcmFzZXJlZGl0YWRhcGFyLmpwZw==

Esse se Vira

ID: #1704794

Membro desde Mon, 21 May 2012 21:32:56 -0300 [onlytime]

Masculino, 29 anos, Solteiro

# Re: Traduções da Game Vício

Resposta de Gilgamesh-FZ. Tue, 02 Apr 2013 00:37:59 -0300 [onlytime]

Esse negocio que os jogos atuais estão vindo quase todos em PT-BR é pura conversa disseminada pela Staff da gv...

GameViciado Master

Curta a vida, porque a vida é curta!

ID: #1704840

Membro desde Tue, 30 Dec 2008 02:15:34 -0200 [onlytime]

19 anos

# Re: Traduções da Game Vício

Resposta de SkuLL.171. Tue, 02 Apr 2013 01:45:13 -0300 [onlytime]

Esse negocio que os jogos atuais estão vindo quase todos em PT-BR é pura conversa disseminada pela Staff da gv...

Concordo plenamente, acho que todos os tradutores da gamevicio foram pra TG mas se ainda tiver tradutores aqui então deveriam voltar a fazer traduções porque esse era o foco do site/forum as traduções!

E uma parceria entre gamevico e TG para acelerar as traduções seria otimo, mas eu acho que eles infelizmente não se entendem...