O S.M.A.R.T. detectou um setor com erro para futura análise,isto pode ser causado por erro de escrita ou por problemas na superfície do disco,ele pode desaparecer se for erro de escrita,mesmo assim a probabilidade de se concretizar um bad block é bem alta.Já se previna com backup .
Mas da para ir usando um tempo esse hd,mas fique de olho se o numero do current pending sector count continua a crescer ,pois se ocorrer de aumentar o valor se prepara para o pior.
URLaHR0cDovL2Rvd25sb2FkLndkYy5jb20vd2luZGxnL1dpbkRsZ192MV8yOS56aXA= Baixa ele e veja se passa no diagnostico,dai se nao passar manda pra garantia se tiver.
"Current Pending Sector Count" é a contagem de setores "instáveis", ou seja, à espera para ser remapeado, por causa de erros de leitura irrecuperáveis.
Como este é um parâmetro crítico, a degradação dele pode indicar falha iminente do HD. Por isso seria bom fazer backup de dados o quanto antes, para evitar perda de arquivos importantes.
Para tentar amenizar a situação, tente executar o comando "chkdisk/r". No prompt de comando digite "chkdsk X: /r" onde X: é a letra da unidade a ser verificada. E ver se o número de setores com problema baixa.
De qualquer forma, use regularmente um programa de diagnóstico para monitorar o problema, o colega acima te passou um link para baixar o Data Lifeguard da Western Digital. Também mantenha em dia seu backup.
Caso o seu My Passport Ultra piorar, você pode pedir para substituir via um RMA, já verifiquei a garantia de seu produto, ela vai até 20 de Setembro de 2016. Se for fazer o RMA tem que ser antes dessa data.