Upgrade no meu pc, o que fazer ?

Olá pessoal, gostaria de saber o que posso fazer para o meu computador rodar jogos atuais no alto. Aqui vai as seguintes configurações:

PLACA MÃE GIGABYTE GA-78LMT-S2, CHIPSET 760G, AMD AM3+

PROCESSADOR AMD FX-6300 BLACK EDITION, 3.5GHZ, 8MB CACHE, HEXA CORE

FONTE XFX 500W XT BRONZE FULL WIRED 80+BRONZE, P1-500B-XTFR

MEMÓRIA 8GB 1600MHZ DDR3 CL11, MM810

PLACA DE VÍDEO GTX950 OC 2GB

O que acontece com essa configuração ? Ela esta com um problema grande de gargalo, eu acredito que seja o processador que não esta aguentando a placa de vídeo, pois em vídeos no youtube eu consigo ver a galera jogando com essa placa jogos em alta ou até ultra e eu não consigo passar do médio, se coloco no alto ja começa a dar umas travadas. Me disseram que era pelo fato do monitor, o meu era 720p e troquei por uma televisão hd 1080p e ainda sim não consigo jogar no alto.

As perguntas finais sobre isso são. A placa de vídeo aguenta alto em jogos como Rainbow Six, GTA V, COD Black Ops 3 (como diz o youtube)? Se sim, o que eu deveria mexer no meu pc para melhorar sem ter que gastar uma fortuna ?

Muito obrigado , aguardo resposta :)

Ja checou as temperaturas ?

Estão normais, não esta esquentando, o computador também é novo , menos de 2 meses.

Se é gargalo então o uso de CPU estaria no máximo e GPU baixo. Vê se é esse o caso!

Gargalo nao acredito que seja ja que a Gtx 950 não é placa para se querer jogar no alto em fullHd com boa taxa de fps. No médio ela dá conta.

O ideal seria a rx 470 4gb que deve ficar no limite do fx 6300.

Outra coisa. Vc usa 1 pente de 8 ou 2*4 gb ? O dual channel faz uma boa diferença no desempenho.

Cara essa placa ate roda no alto ou ultra mas a 30fps q nem os consoles,se vc quer rodar td qnt e jogo no high ou ultra a 60fps precisa de uma placa bem mais forte tipo uma gtx 1060 ou rx480 ou no minimo uma rx470 ou gtx 1060 3gb so q dai esse fx 6300 ia dar gargalo e vc ia ter q trocar o resto do pc tbm então resumindo poe td no medio ou low e ve se consegue 60fps o gta 5 mesmo nao e mto pesado e so vc nao ligar o msaa e deixar a grama no normal ou ate high q o resto deve rodar no high ou very high e nao use os graficos avançados outro jogo q deve rodar bem ai e o bf4 e o bf1 no ultra e high respectivamente