Alguém aí sabe se tem como extrair os textos do jogo?
Atualizado
Descobri um método de extrair os textos usando um programa chamado WiiUExplorer. os arquivos estão no formato MSBT. Agora só preciso descobrir como editar e depois compactar o arquivo para poder substituir.
Encontrei o arquivo que contém os textos (ou grande parte dos textos) na seguinte pasta:"The Legend of Zelda Breath of the Wild\content\Pack"
Nomes dos arquivo:
Bootup_USes.pack (Espanhol)
Bootup_USen.pack (Inglês)
Dentro dos arquivos existe outro arquivo de nome "Msg_USes.product.ssarc" ou "Msg_USen.product.ssarc" ( depende da versão que você queira editar, ES: espanhol ou EN: inglês) Exemplo da versão espanhol:
Esta parte do texto foi marcado como Spoiler. Clique aqui para ver o contéudo.
Com o programa chamado MsbtEditor pude finalmente editar as legendas. Exemplo do arquivo Title_00.msbt. Como podem ver, esse arquivo parece ter algo relacionado com o menu principal do jogo:
Esta parte do texto foi marcado como Spoiler. Clique aqui para ver o contéudo.