GameVicioFórum
GameVicioFórum

Venda de nossas traduções no ML!

Fórum GameVicio » Fale com a Staff » Venda de nossas traduções no ML!
Venda de nossas traduções no ML!
TheTitan
TheTitan arrow_drop_down
    starstarstar
    Tradutor GV
    Associado GameViciado

    Nothing is True, Everything is Permitted

    ID: #199374
    Membro desde
    Masculino, 31 anos
    # Re: Venda de nossas traduções no ML!
    Resposta de TheTitan.

    [quote author=Rodrigo Petraca link=topic=5958.msg199318#msg199318 date=1200311478]

    [quote author=meiokilo36 link=topic=5958.msg199270#msg199270 date=1200291045]

    Provávelmente deve ser nossa essas traduções!!!!

    Desculpem se exagerei reportando todos esses usuários.

    Se quiserem podem deletar o post.

    Não sei se foi de grande ajuda mas esta ai...

    fui

    [/quote]

    Foi de grande ajuda sim. Estaremos entrando em contato com os mesmos no ML e solicitando explicações para que tais coisas não tornem a acontecer novamente. Abs.

    [/quote]

    mas vão falar com o próprio ML ou com o vendedor??

    Rodrigo Petraca
    Rodrigo Petraca arrow_drop_down
      starsstarsstarsstarsstarsstars
      Admin Jr Fórum
      Administrador

      "Who will trade his karma for my Kingdom?"

      ID: #199551
      Membro desde
      Masculino, 39 anos, Casado
      # Re: Venda de nossas traduções no ML!
      Resposta de Rodrigo Petraca.

      [quote author=TheTitan link=topic=5958.msg199374#msg199374 date=1200316446]

      mas vão falar com o próprio ML ou com o vendedor??

      [/quote]

      Com o vendedor...

      Ok pessoal já estamos a par de todas as denúncias ok.

      Podem deixar que estamos tomando as providencias cabivéis quanto as traduções da GV sendo fornecidas por outros sites/ e ou pessoas. Abs a todos.

      IMAGEaHR0cDovL2ltZzk2LmltYWdlc2hhY2sudXMvaW1nOTYvNzUyNy92aXNpb25kaXZpbmUuZ2lmPortal GameVício">GameVício Entretenimento: ClubVicio">ClubVicio | GameVicio HiDE">GameVicio HiDE | FlashVicio">FlashVicio | Fórum GV">Fórum GV | Regras Gerais da GameVicio">Regras Gerais da GameVicio

      Christian Lima
      Christian Lima arrow_drop_down
        starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
        GameViciado Super

        Não Brigue, Lute!!

        ID: #199943
        Membro desde
        Masculino, 52 anos, Casado
        # Re: Venda de nossas traduções no ML!
        Resposta de Christian Lima.

        Hoje um cliente deixou um pc aqui na lan

        para instalar alguns jogos q o mesmo comprou

        entre eles (os jogos) estava o NFSPW

        e dentro do mesmo DVD estava a tradução do jogo

        feita aqui no GV.

        Isso ta fora de controle

        uma vez q qualquer um pode se cadastrar e assim baixar as traduções

        é uma pena...

        Não brigue, lute!

        Meu Canal no Youtube: TI0CL

        https://www.youtube.com/user/chrristianlima?sub_confirmation=1

        danilo iaquini
        danilo iaquini arrow_drop_down
          starstarstarstarstarstarstarstar
          Detonador de Game

          Jesus, it's our only salvation.

          ID: #200177
          Membro desde
          Masculino, 35 anos
          # Re: Venda de nossas traduções no ML!
          Resposta de danilo iaquini.

          que palhaçada isso...

          as pessoas usam a boa vontade das pessoas pra ganhar dinheiro...

          =/

          [img width=315 height=20]http://i28.tinypic.com/2lbkln6.png[/img]

          ALX
          ALX arrow_drop_down
            starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
            GameViciado Extremo

            Curtindo meu Astroso Branco xD

            ID: #200646
            Membro desde
            Masculino, 34 anos, Solteiro
            # Re: Venda de nossas traduções no ML!
            Resposta de ALX.

            é por isso que o Brasil tá desse jeito, uns querendo lograr os outros, e no final só tá dando saltos pra tras

            IMAGEaHR0cDovL2k0Ni50aW55cGljLmNvbS81Y2tsMXMuanBn

            Visitem o meu Canal">Visitem o meu Canal | Faculdade de ADM Unidavi">Faculdade de ADM Unidavi | Agora de Astra GSI | Meu HD Online">Meu HD Online | Astra Club!">Astra Club! | Literatura GV">Literatura GV | Para acessar as regras clique aqui!

            meiokilo36
            meiokilo36 arrow_drop_down
              starstarstar
              Tradutor GV
              Parceiro GameVicio

              http://www.gmjogos.com.br / venda de jogos !!!

              ID: #207065
              Membro desde
              Masculino, 35 anos
              # Re: Venda de nossas traduções no ML!
              Resposta de meiokilo36.

              Mais gente vendendo nossas traduções!!!

              Eles não param nunca...

              segue os links:

              URLaHR0cDovL3Byb2R1dG8ubWVyY2Fkb2xpdnJlLmNvbS5ici9NTEItNjg2MDQ4NTAtbmVlZC1mb3Itc3BlZWQtcHJvLXN0cmVldC1lbS1wb3J0dWd1ZXMtX0pN

              URLaHR0cDovL3Byb2R1dG8ubWVyY2Fkb2xpdnJlLmNvbS5ici9NTEItNjg2NDUxNzItbmVlZC1mb3Itc3BlZWQtcHJvLXN0cmVldC0yZHZkLXBvcnR1Z3VzLWZyZXRlLWdyYXRpcy1fSk0=

              URLaHR0cDovL3Byb2R1dG8ubWVyY2Fkb2xpdnJlLmNvbS5ici9NTEItNjg1MzkzOTctZ3RhLXZpY2UtY2l0eS1lbS1wb3J0dWd1cy1wYy1jZC1fSk0=

              URLaHR0cDovL3Byb2R1dG8ubWVyY2Fkb2xpdnJlLmNvbS5ici9NTEItNjg2NDM2MTAtY2FsbC1vZi1kdXR5LTItcG9ydHVndWVzLTEtZHZkLV9KTQ==

              O cara do 3º link tem vários jogos anunciados com nossas traduções.

              Infelizmente...

              Traduzindo: Exodus From the Earth ([red]Tradução[/red])

              Traduzido: Avatar: The Last Airbender

              ALX
              ALX arrow_drop_down
                starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
                GameViciado Extremo

                Curtindo meu Astroso Branco xD

                ID: #207122
                Membro desde
                Masculino, 34 anos, Solteiro
                # Re: Venda de nossas traduções no ML!
                Resposta de ALX.

                são uns palhaços mesmo

                IMAGEaHR0cDovL2k0Ni50aW55cGljLmNvbS81Y2tsMXMuanBn

                Visitem o meu Canal">Visitem o meu Canal | Faculdade de ADM Unidavi">Faculdade de ADM Unidavi | Agora de Astra GSI | Meu HD Online">Meu HD Online | Astra Club!">Astra Club! | Literatura GV">Literatura GV | Para acessar as regras clique aqui!

                Michelle Malk
                Michelle Malk arrow_drop_down
                  starstarstarstarstar
                  Admin Traduções
                  Super Moderador(a)
                  ID: #207404
                  Membro desde
                  Feminino, 40 anos
                  # Re: Venda de nossas traduções no ML!
                  Resposta de Michelle Malk.

                  Esse povo não desite...rs

                  Bem, vou postar aqui o mesmo que postei em outro tópico.

                  Conversando com a admin me orientaram, no caso do Mercado Livre:

                  Qualquer um que tenha uma conta no ML pode denunciar o vendedor ao Mercado Livre que tomará as devidas medidas legais.

                  Basta tb você postar como se fosse fazer uma pergunta ao vendedor, dizendo que isso é ilegal e que essas traduções são distribuídas gratuitamente com todos direitos reservados e dizer para as pessoas que não comprem! ?? ilegal.

                  Quanto a vendas e distribuições ilegais em outros sites eu e toda Staff encaminhamos as denúncias aos admins que tomam as providências cabíveis.

                  Abs!

                  IMAGEaHR0cDovL2k0My50aW55cGljLmNvbS82ZWt5dDIuanBn

                  wolverine32
                  wolverine32 arrow_drop_down
                    starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
                    GameViciado Veterano
                    ID: #226678
                    Membro desde
                    Masculino, 31 anos, Solteiro
                    # Re: Venda de nossas traduções no ML!
                    Resposta de wolverine32.

                    [quote author=meiokilo36 link=topic=5958.msg207065#msg207065 date=1200880920]

                    Mais gente vendendo nossas traduções!!!

                    Eles não param nunca...

                    segue os links:

                    URLaHR0cDovL3Byb2R1dG8ubWVyY2Fkb2xpdnJlLmNvbS5ici9NTEItNjg2MDQ4NTAtbmVlZC1mb3Itc3BlZWQtcHJvLXN0cmVldC1lbS1wb3J0dWd1ZXMtX0pN

                    URLaHR0cDovL3Byb2R1dG8ubWVyY2Fkb2xpdnJlLmNvbS5ici9NTEItNjg2NDUxNzItbmVlZC1mb3Itc3BlZWQtcHJvLXN0cmVldC0yZHZkLXBvcnR1Z3VzLWZyZXRlLWdyYXRpcy1fSk0=

                    URLaHR0cDovL3Byb2R1dG8ubWVyY2Fkb2xpdnJlLmNvbS5ici9NTEItNjg1MzkzOTctZ3RhLXZpY2UtY2l0eS1lbS1wb3J0dWd1cy1wYy1jZC1fSk0=

                    URLaHR0cDovL3Byb2R1dG8ubWVyY2Fkb2xpdnJlLmNvbS5ici9NTEItNjg2NDM2MTAtY2FsbC1vZi1kdXR5LTItcG9ydHVndWVzLTEtZHZkLV9KTQ==

                    O cara do 3º link tem vários jogos anunciados com nossas traduções.

                    Infelizmente...

                    [/quote]

                    10.00 reais os cara estão comprando por uma coisa que é gratuita, e não sabem pelo visto. E pelo jeito esses vendedores enganam as pessoas, coitado das pessoas que são enganadas.

                    Tacticall
                    Tacticall arrow_drop_down
                      starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
                      GameViciado Super
                      ID: #249035
                      Membro desde
                      Masculino, 30 anos, Solteiro
                      # Re: Venda de nossas traduções no ML!
                      Resposta de Tacticall.

                      Eu comprei em 2006 uma revista de modificação chamada Mod-X e veio tradução de Quake 4, Age of Empires 3, Call of Duty, Call of Duty United Offensive, Fifa 5005, NFS Most Wanted, Doom 3. Todas feitas pela GV. E a revista não era gratis :mad:

                      [img width=130 height=170]http://www.digerati.com.br/loja/produtos/revistas/capas/Mod-X%2010.jpg[/img]

                      IMAGEaHR0cDovL21lZGlhLmdpcGh5LmNvbS9tZWRpYS8zb0VkdUhiM1k1b0U0TkYwanUvZ2lwaHkuZ2lm

                      Anônimo
                      Anônimo arrow_drop_down
                        ID: #249045
                        Membro desde
                        # Re: Venda de nossas traduções no ML!
                        Resposta de Anônimo.

                        Nossa! Essa denúncia é muito grave Cpt Prince! Você tem certeza do que está falando?

                        Tacticall
                        Tacticall arrow_drop_down
                          starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
                          GameViciado Super
                          ID: #249046
                          Membro desde
                          Masculino, 30 anos, Solteiro
                          # Re: Venda de nossas traduções no ML!
                          Resposta de Tacticall.

                          [quote author=FoxDeath! link=topic=5958.msg249045#msg249045 date=1206040350]

                          Nossa! Essa denúncia é muito grave Cpt Prince! Você tem certeza do que está falando?

                          [/quote]Claro que tenho, amigo. O CD está na minha mão. A Editora chama-se Digerati.

                          IMAGEaHR0cDovL21lZGlhLmdpcGh5LmNvbS9tZWRpYS8zb0VkdUhiM1k1b0U0TkYwanUvZ2lwaHkuZ2lm

                          ALX
                          ALX arrow_drop_down
                            starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
                            GameViciado Extremo

                            Curtindo meu Astroso Branco xD

                            ID: #249050
                            Membro desde
                            Masculino, 34 anos, Solteiro
                            # Re: Venda de nossas traduções no ML!
                            Resposta de ALX.

                            Não é a Primeira Vez que a Digerati faz isso, quantas vezes com as Traduções dos NFS, MoH que a GV lançou

                            IMAGEaHR0cDovL2k0Ni50aW55cGljLmNvbS81Y2tsMXMuanBn

                            Visitem o meu Canal">Visitem o meu Canal | Faculdade de ADM Unidavi">Faculdade de ADM Unidavi | Agora de Astra GSI | Meu HD Online">Meu HD Online | Astra Club!">Astra Club! | Literatura GV">Literatura GV | Para acessar as regras clique aqui!

                            Alex Utsuo Mishima
                            Alex Utsuo Mishima arrow_drop_down
                              starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstarstar
                              Associado GameViciado

                              Yarê, Yarê....

                              ID: #249157
                              Membro desde
                              Masculino, 29 anos
                              # Re: Venda de nossas traduções no ML!
                              Resposta de Alex Utsuo Mishima.

                              Nossa até as revistas fazendo isso...

                              [img width=315 height=95]http://img68.imageshack.us/img68/3251/bloodsign2zm0.jpg[/img]
                              Anônimo
                              Anônimo arrow_drop_down
                                ID: #249172
                                Membro desde
                                # Re: Venda de nossas traduções no ML!
                                Resposta de Anônimo.

                                Caramba... Isso é uma tremenda cara-de-pau com a GameVicio e seus usuários... O pessoal que traduz os jogos não ganham absolutamente nada com suas traduções, só as realizam pois gostam do jogo, e passar o enrredo do jogo para os que não tem conhecimento na língua inglesa... E do nada essa "Degerati" comercializa as nossas traduções sem o aval de nenhum responsável da GameVicio Brasil, ou seja, eles estão ganhando as nossas custas...!

                                Anônimo
                                Anônimo arrow_drop_down
                                  ID: #251501
                                  Membro desde
                                  # Re: Venda de nossas traduções no ML!
                                  Resposta de Anônimo.

                                  "E você ainda leva de BRINDE a tradu...".

                                  Putz, cada coisa! Brinde? QUE BRINDE?!

                                  jugan1º
                                  jugan1º arrow_drop_down
                                    star_borderstar_borderstar_border
                                    Manja Nada
                                    ID: #251502
                                    Membro desde
                                    # Re: Venda de nossas traduções no ML!
                                    Resposta de jugan1º.

                                    a tradução

                                    Anônimo
                                    Anônimo arrow_drop_down
                                      ID: #251507
                                      Membro desde
                                      # Re: Venda de nossas traduções no ML!
                                      Resposta de Anônimo.

                                      [quote author=jugan1º link=topic=5958.msg251502#msg251502 date=1206569363]

                                      a tradução

                                      [/quote]

                                      Eu sei, né!

                                      Mas como BRINDE se nós damos a tradução GRÁTIS? Aí quis dizer que é paga mas leva de brinde!

                                      jugan1º
                                      jugan1º arrow_drop_down
                                        star_borderstar_borderstar_border
                                        Manja Nada
                                        ID: #251508
                                        Membro desde
                                        # Re: Venda de nossas traduções no ML!
                                        Resposta de jugan1º.

                                        IUhaiduah isso é tudo marketero  :biggrin:

                                        Anônimo
                                        Anônimo arrow_drop_down
                                          ID: #251509
                                          Membro desde
                                          # Re: Venda de nossas traduções no ML!
                                          Resposta de Anônimo.

                                          [quote author=Capitão Price link=topic=5958.msg249035#msg249035 date=1206039435]

                                          Eu comprei em 2006 uma revista de modificação chamada Mod-X e veio tradução de Quake 4, Age of Empires 3, Call of Duty, Call of Duty United Offensive, Fifa 5005, NFS Most Wanted, Doom 3. Todas feitas pela GV. E a revista não era gratis :mad:

                                          [img width=130 height=170]http://www.digerati.com.br/loja/produtos/revistas/capas/Mod-X%2010.jpg[/img]

                                          [/quote]

                                          Acho que em 2006, também,  eu li na capa dessa revista "GTA San Andres em Português".

                                          ---

                                          Esses caras vendem revistas por causa das traduções as vezes.

                                          Na época, eu não conhecia a GV, e nem tinha GTA SA, mas se tivesse, teria comprado.

                                          Fórum GameVicio » Fale com a Staff » Venda de nossas traduções no ML!